1
00:01:53,231 --> 00:01:54,227
Hier, eet.

2
00:01:55,981 --> 00:01:57,475
11 Ik heb een hamburger gemaakt.

3
00:02:06,314 --> 00:02:07,641
Kom op, een beetje hevine.

4
00:02:19,064 --> 00:02:21,019
Vertel eens, heb je geen huis?

5
00:02:23,981 --> 00:02:25,889
Hoe gaat het met de afwas?

6
00:02:26,439 --> 00:02:27,435
Schat.

7
00:02:28,148 --> 00:02:31,182
Jij weet ook dat ik dat niet kan
werken in deze periode.

8
00:02:32,231 --> 00:02:33,392
Niets betaalt,

9
00:02:34,523 --> 00:02:36,644
maar wij kunnen u kost en inwoning aanbieden.

10
00:02:47,814 --> 00:02:48,810
Je bent terug.

11
00:02:53,606 --> 00:02:54,602
Laat het aan.

12
00:02:56,189 --> 00:02:58,098
Waar ben je deze keer geweest?

13
00:02:58,814 --> 00:03:00,438
Het is een hele week geleden.

14
00:03:01,273 --> 00:03:02,600
Het gebeurt heel vaak.

15
00:03:03,731 --> 00:03:05,106
Hoe komt het dat het je nu kan schelen?

16
00:03:10,148 --> 00:03:11,143
Op het werk.

17
00:03:11,731 --> 00:03:12,727
Als?

18
00:03:13,439 --> 00:03:15,430
Ik verwijder insecten.

19
00:03:40,064 --> 00:03:41,060
Laat me eens kijken.

20
00:03:44,648 --> 00:03:46,390
Wat bent u toch een minister.

21
00:03:49,398 --> 00:03:50,345
Schat.

22
00:03:50,481 --> 00:03:51,678
Laten we naar binnen gaan, het ziet er niet slecht uit.

23
00:03:51,814 --> 00:03:53,520
Ben je al terug thuis?

24
00:03:53,648 --> 00:03:54,560
Zullen we daar gaan zitten?

25
00:03:54,814 --> 00:03:55,892
Hé, kersenjongen.

26
00:03:56,064 --> 00:03:57,770
- Waar ben je heen gegaan?
- Breng ze naar de keuken.

27
00:03:57,898 --> 00:04:01,642
Weet je, je kleine vrouw voelde het
heel alleen terwijl jij weg was.

28
00:04:01,773 --> 00:04:02,720
Het is leuk je te zien.

29
00:04:02,856 --> 00:04:03,852
Waar was je?

30
00:04:11,356 --> 00:04:12,980
- Hallo lieverd.
- Wie ben je?

31
00:04:15,314 --> 00:04:16,890
Ehm, wat doe jij hier?

32
00:04:17,023 --> 00:04:18,018
Luisteren.

33
00:04:18,189 --> 00:04:19,018
Tmnquilla.

34
00:04:19,189 --> 00:04:20,979
Alles is in orde.
Je hoeft niet bang te zijn.

35
00:04:26,939 --> 00:04:28,599
U hoeft zich geen zorgen te maken.

36
00:04:28,731 --> 00:04:30,058
Kom op, kom op vrouw.

37
00:04:32,231 --> 00:04:33,558
Wat wil je doen?

38
00:04:45,939 --> 00:04:47,789
O, is dat voor mij?

39
00:04:47,814 --> 00:04:49,438
Niet (ani glans ideeën.

40
00:04:50,356 --> 00:04:52,062
Neuken.

41
00:04:52,189 --> 00:04:53,137
Verlaat mij!

42
00:04:53,314 --> 00:04:55,187
Je betaalt mij hiervoor.

43
00:05:06,731 --> 00:05:07,928
Kom hier-.

44
00:05:10,064 --> 00:05:11,688
Nu vermoord ik je!

45
00:05:41,523 --> 00:05:42,898
<i>“…,un,mwfimmvìa.</i>

46
00:05:43,023 --> 00:05:44,018
<i>“ Mvjnlm.</i>

47
00:05:44,356 --> 00:05:45,850
Het spijt me voor wat twee deden.

48
00:05:45,981 --> 00:05:48,103
- Sta mij toe om te beoordelen.
- maak je geen zorgen.

49
00:05:53,606 --> 00:05:55,845
Je hebt gewoon een krankzinnig persoon gevonden.

50
00:06:03,689 --> 00:06:04,969
Je nagels.

51
00:06:08,439 --> 00:06:11,438
Vanaf nu zul je ze als klauwen moeten gebruiken.

52
00:07:24,064 --> 00:07:26,304
Maar meneer! Kunnen we weten wat er met haar is gebeurd?

53
00:07:26,814 --> 00:07:28,141
Anema over hoe je praat.

54
00:07:28,439 --> 00:07:30,145
Ze hebben je geen onderwijs geleerd!

55
00:07:30,314 --> 00:07:32,187
Je bent er niet eens
bied aan om mij uw plaats te ontzeggen.

56
00:07:32,314 --> 00:07:33,456
Je bleef naar je telefoon kijken

57
00:07:33,481 --> 00:07:34,761
en doen alsof er niets is gebeurd.

58
00:07:34,898 --> 00:07:37,386
Meneer, deze plaats is gereserveerd
voor zwangere vrouwen, zoals ik.

59
00:07:37,523 --> 00:07:39,680
We zijn er zeker van dat er twee zijn
Zit er een kind in?

60
00:07:39,814 --> 00:07:43,014
Hoe dan ook, het is triest om daar te zijn
hij slurpt dbo totdat hij ontploft.

61
00:07:43,148 --> 00:07:44,095
Laat me eens kijken.

62
00:07:44,231 --> 00:07:45,060
Maar twee geleden?

63
00:07:45,189 --> 00:07:46,849
Ik heb haar al verteld dat ik zwanger ben.

64
00:07:46,981 --> 00:07:48,557
Er zit hier een man naast mij,

65
00:07:48,689 --> 00:07:49,767
waarom val je hem niet lastig?

66
00:07:49,898 --> 00:07:51,164
Blijf Zifli.

67
00:07:51,189 --> 00:07:52,469
Wat een zenuw.

68
00:07:52,981 --> 00:07:54,936
De vrouwen van vandaag doen dat niet
Ze trouwen niet meer, nietwaar?

69
00:07:55,064 --> 00:07:56,261
Is dat niet zo? Hè?

70
00:07:56,356 --> 00:07:57,268
11 je hebt de laagste winst gemaakt

71
00:07:57,398 --> 00:08:00,349
gewoon om zo te kunnen leven
een pamsilz van de samenleving, toch?

72
00:08:00,481 --> 00:08:02,768
Om een excuus te hebben om het niet te doen
maak plaats voor de ouderen!

73
00:08:02,898 --> 00:08:03,763
Genoeg nu.

74
00:08:04,773 --> 00:08:06,977
Probeer te kalmeren, alsjeblieft.

75
00:08:07,148 --> 00:08:10,146
Beste passagiers. Ja
onthoud d1e in de

76
00:08:10,273 --> 00:08:13,805
auto het gebruik van sigaretten
elektronica is verboden...

77
00:08:15,523 --> 00:08:17,146
Kijk uit waar je heen gaat, oude heks.

78
00:08:17,273 --> 00:08:18,813
Je kwam bovenop mij.

79
00:08:19,189 --> 00:08:21,311
T| Vind je het erg om mij wat ruimte te geven?

80
00:08:31,356 --> 00:08:33,181
Toestemming, meneer....

81
00:08:34,898 --> 00:08:35,727
Wat gebeurt er?

82
00:08:35,856 --> 00:08:36,354
Pardon?

83
00:08:36,689 --> 00:08:38,265
Meneer, drinkt u?

84
00:08:41,606 --> 00:08:43,182
Ik heb hem niets gedaan.

85
00:09:22,314 --> 00:09:24,518
Mag ik een seconde van je stelen? Alsjeblieft.

86
00:09:24,648 --> 00:09:26,956
Hij zei ja
het zou mijn zoon geholpen hebben.

87
00:09:26,981 --> 00:09:29,980
Waarom deed hij het niet?
Alsjeblieft, ik heb je nodig.

88
00:09:30,106 --> 00:09:31,730
- Wachten.
- Mevrouw, alstublieft, dat kunt u niet doen.

89
00:09:31,856 --> 00:09:32,519
Haal je handen van mij af.

90
00:09:32,648 --> 00:09:34,473
Hij weet heel goed van twee dingen
=' hou van dit bureau.

91
00:09:34,606 --> 00:09:36,265
Laat me gaan, nu meteen!

92
00:09:36,398 --> 00:09:38,140
Luister, huisrecht.

93
00:09:38,398 --> 00:09:40,851
De grafische planten zijn
heel eenvoudig in onderhoud.

94
00:09:40,981 --> 00:09:43,138
<i>Sana</i> perfect voor beginners.

95
00:09:43,689 --> 00:09:45,562
Kom op, hij heeft één wapen gekocht.

96
00:09:45,689 --> 00:09:48,356
Er zijn niet veel verhalen.
De almaflî tweemaal per jaar.

97
00:09:48,564 --> 00:09:50,188
Het maakt ook prachtige bloemen.

98
00:09:50,689 --> 00:09:51,720
Hij heeft twee-?

99
00:09:52,273 --> 00:09:53,434
Verdomme, hij hing op.

100
00:09:53,898 --> 00:09:55,687
Hij weet niet hoe hij het moet waarderen
de mooie dingen van deze wereld.

101
00:09:55,814 --> 00:09:57,888
Planten zijn een passie.
Als je geen groene vingers hebt

102
00:09:58,023 --> 00:10:01,555
er is niets te doen.
Als je haar aan mij overlaat, zal ze vanavond dood zijn.

103
00:10:01,689 --> 00:10:03,016
Dus neem het mee naar huis.

104
00:10:03,148 --> 00:10:04,013
<i>….</i>

105
00:10:04,148 --> 00:10:07,581
Die vrouw kan zien
één en slechts één kleur: Russisch.

106
00:10:07,606 --> 00:10:09,479
Ze kan wel wat groen gebruiken.

107
00:10:09,814 --> 00:10:10,810
Hij zou ze kunnen geven

108
00:10:11,273 --> 00:10:12,789
een iets ander perspectief.

109
00:10:12,814 --> 00:10:13,929
Je bent aan het transformeren
bij een vrouw, weet je?

110
00:10:14,064 --> 00:10:15,095
Maak er een einde aan.

111
00:10:15,939 --> 00:10:18,428
Leg het mij alsjeblieft uit
Maak je je niet zoveel zorgen over haar?

112
00:10:18,606 --> 00:10:20,728
Ze is altijd zo koud en afstandelijk.

113
00:10:21,606 --> 00:10:23,182
Vroeg of laat zal het uit elkaar vallen.

114
00:10:23,856 --> 00:10:26,309
- De tijd heelt alle wonden.
- Alle wonden.

115
00:10:26,439 --> 00:10:27,435
Exact-.

116
00:10:28,314 --> 00:10:30,803
Stop met het dragen ervan
deze goedkope vervalsingen?

117
00:10:31,064 --> 00:10:32,475
Je ziet eruit als een pwemudo, wil je het begrijpen?

118
00:10:32,606 --> 00:10:34,514
Hoi. Dit is origineel.

119
00:10:35,398 --> 00:10:35,848
Goedemorgen, baas.

120
00:10:35,981 --> 00:10:38,103
Hoi. Goedemorgen.

121
00:10:38,231 --> 00:10:40,602
Lang niet gezien, Sean.
Hoe gaat het leven?

122
00:10:41,231 --> 00:10:43,898
Nou, gmmzie. Luisteren. Kunnen we padaneren?

123
00:10:45,481 --> 00:10:47,804
Laten we hier niet vechten over desinfectie.

124
00:10:47,939 --> 00:10:49,433
Deze wil een huurmoordenaar.

125
00:10:49,606 --> 00:10:51,063
Het leven van die vrouw

126
00:10:51,189 --> 00:10:54,306
het viel uit elkaar vanwege de
acties van dat insect van haar man.

127
00:10:54,689 --> 00:10:56,929
En wanneer je jezelf bevrijdt
van een parasiet zoals hij,

128
00:10:57,106 --> 00:10:59,974
ja tram precies van
desinfectie, Gadgets.

129
00:11:00,731 --> 00:11:04,808
Zijn vrouw ondersteunt de
schande. Hij wil deze angst wegnemen.

130
00:11:05,356 --> 00:11:07,513
Hij bood het tenminste aan
wat geld voor uocidedo?

131
00:11:07,648 --> 00:11:12,104
|] Hij weigerde, maar hij stond erop. Je moest wel
toen hij je zag, huilde hij als een fontein.

132
00:11:14,898 --> 00:11:16,557
Als we immers alleen maar van haar houden voor het geld,

133
00:11:16,689 --> 00:11:18,514
Hoe kunnen we rechtvaardigheid definiëren?

134
00:11:19,481 --> 00:11:21,436
- Als Homdaw erachter komt.
- luister naar mij.

135
00:11:21,564 --> 00:11:23,935
Mnsd\e zijn insecten, nee!

136
00:11:24,064 --> 00:11:27,181
Ze voeden zich met lijken en vertrekken
ze verspreiden ziekten.

137
00:11:27,356 --> 00:11:28,387
En helaas,

138
00:11:28,523 --> 00:11:29,850
er zijn er zoveel in de wereld

139
00:11:29,981 --> 00:11:31,854
waar we mee te maken krijgen
een echte epidemie.

140
00:11:31,981 --> 00:11:33,521
Ze bedreigen het ecosysteem

141
00:11:33,648 --> 00:11:36,350
en als we willen overleven
we moeten ze allemaal elimineren.

142
00:11:36,564 --> 00:11:38,021
Laten we het vuile werk doen,

143
00:11:38,148 --> 00:11:40,056
resulterende post 'en een schonere wereld.

144
00:11:41,273 --> 00:11:43,809
Onthoud: we moeten
zijn trouwring ophalen.

145
00:11:44,356 --> 00:11:45,636
Laten we het vergeten.

146
00:11:47,106 --> 00:11:48,102
Gadgets.

147
00:13:43,023 --> 00:13:44,101
Succesvolle operatie.

148
00:13:45,981 --> 00:13:47,687
Hij heeft echt een goede daad verricht.

149
00:13:48,064 --> 00:13:49,854
Niemand ziet het graag
een gekwetst woord, maar

150
00:13:50,023 --> 00:13:52,096
breng hem naar de dierenarts
Het is niet mm, geef maar toe.

151
00:13:52,231 --> 00:13:53,227
Nou, daar ga ik.

152
00:13:53,689 --> 00:13:54,685
Pardon, meneer....

153
00:13:54,939 --> 00:13:57,789
Het feit is dat dit
hond is erg oud.

154
00:13:57,814 --> 00:13:59,853
Misschien willen ze hem niet eens in het asiel.

155
00:14:00,231 --> 00:14:04,687
<i>En...sehpxeM/esemmMn.</i>

156
00:14:04,939 --> 00:14:07,974
Ik kan wie en en en nog een laatste beleefdheid:

157
00:14:08,314 --> 00:14:09,227
bel haar voor mij.

158
00:14:09,356 --> 00:14:12,805
Waarom? Als hij zegt dat hij haar heeft gered,
'en de gemakkelijkere twee behandelen het goed.

159
00:14:13,106 --> 00:14:14,895
Andie, is dit een deel van je werk?

160
00:14:15,523 --> 00:14:18,438
Het is slecht om in de steek gelaten te worden
als je oud en gehavend bent.

161
00:14:18,648 --> 00:14:20,970
En dat ben je al geweest
verlaten, nietwaar?

162
00:14:21,106 --> 00:14:23,594
Ik weet zeker dat je een huis hebt.

163
00:14:24,231 --> 00:14:26,056
Blijf hier bij de dame.

164
00:14:26,356 --> 00:14:28,229
Van bmvo.

165
00:14:29,064 --> 00:14:30,391
Niet als Nevada hè.

166
00:14:36,898 --> 00:14:39,351
Om (hebben. Zeg me dat twee geen pijn doen.

167
00:14:39,481 --> 00:14:43,523
Ik hoorde dat ze beginnen te snijden
als je anoom wakker bent. En dus?

168
00:14:44,939 --> 00:14:46,017
Blijf nooit kalm.

169
00:14:46,314 --> 00:14:48,851
Eenmaal klaar, de
doneren zal u op de juiste manier terugbrengen.

170
00:14:49,606 --> 00:14:50,637
Je zult zien. Houd op met zeuren.

171
00:14:50,773 --> 00:14:51,768
Ik ben zo bang.

172
00:14:51,898 --> 00:14:53,853
Houd op met zeuren.

173
00:14:57,564 --> 00:14:59,887
Het gaf mij een schok.

174
00:15:00,648 --> 00:15:02,023
Pardon.

175
00:15:02,939 --> 00:15:04,764
Maak je geen zorgen, alles komt goed.

176
00:15:05,148 --> 00:15:06,309
Luister,

177
00:15:06,439 --> 00:15:08,394
het is niet dat vnmesfi
ook een naam verkopen?

178
00:15:08,981 --> 00:15:09,763
<i>Kuren? Hm?</i>

179
00:15:09,939 --> 00:15:11,930
Ja, ik weet het, het was er één
ook voor ons een verrassing,

180
00:15:12,356 --> 00:15:13,766
maar de klant stond erop.

181
00:15:14,606 --> 00:15:15,981
Hangt ervan af. Hoeveel ga je mij geven?

182
00:15:16,106 --> 00:15:18,310
Vijftigduizend voor de nier
en dertigduizend voor één….

183
00:15:18,439 --> 00:15:19,435
Wat denk je?

184
00:15:19,606 --> 00:15:21,230
- Dertigduizend?
- Ja.

185
00:15:22,856 --> 00:15:24,136
We hebben een groot probleem.

186
00:15:24,273 --> 00:15:25,268
En waarom, sorry?

187
00:15:26,356 --> 00:15:27,352
Luister naar mij.

188
00:15:27,523 --> 00:15:28,388
Wat moet ik met dertigduizend

189
00:15:28,523 --> 00:15:31,521
Wat als ik mijn hele leven blind ben? Hè?

190
00:15:32,439 --> 00:15:33,601
Goederen kosten nu een fortuin.

191
00:15:33,731 --> 00:15:36,219
Waarom geef je mij zo weinig? EN'?

192
00:15:38,648 --> 00:15:43,305
Oké, jij wint. 11 zal geven
honderdduizend slecht, oké?

193
00:15:44,481 --> 00:15:45,477
tien-

194
00:15:45,773 --> 00:15:46,354
Tienduizend?

195
00:15:46,689 --> 00:15:47,685
Tien seconden

196
00:15:48,106 --> 00:15:49,220
en jullie zullen allemaal dood zijn.

197
00:15:57,439 --> 00:15:58,601
<i>“…!</i>

198
00:16:13,523 --> 00:16:15,680
Kun je weten dat je echt mij bent?
Wie heeft je gestuurd?

199
00:16:15,981 --> 00:16:18,352
Dus nu heb je ook te maken met ogen.

200
00:16:19,189 --> 00:16:20,351
Het is niet de gemarkeerde mo.

201
00:16:20,481 --> 00:16:23,432
Dus dat was het
Park bastard om je in te huren.

202
00:16:23,606 --> 00:16:26,391
Je hebt klanten van hem gestolen
en hij vond het niet leuk.

203
00:16:27,523 --> 00:16:29,513
Binnenkort zal hij zich bij mij voegen in de hel.

204
00:16:29,648 --> 00:16:31,354
Hond?! Dat wil je niet
Vertel me dat je hem hebt vermoord.

205
00:16:31,523 --> 00:16:33,312
Sorry, maar waarom ben je dan hierheen gekomen?

206
00:16:33,439 --> 00:16:34,636
Wat wil je meenemen?

207
00:16:34,773 --> 00:16:35,436
Eenvoudig:

208
00:16:35,648 --> 00:16:36,679
Ik wil de (liefde.

209
00:16:42,398 --> 00:16:44,270
Ik heb gewoon een gevoelige snaar geraakt.

210
00:16:44,398 --> 00:16:46,057
Hulp.

211
00:16:48,189 --> 00:16:49,469
Niemand kan je horen.

212
00:16:49,981 --> 00:16:51,308
T| wachten op een sterfgeval

213
00:16:52,856 --> 00:16:54,231
erg langzaam

214
00:16:54,481 --> 00:16:55,808
en zeer pijnlijk.

215
00:17:36,189 --> 00:17:37,304
Waar zal het in godsnaam eindigen!

216
00:17:50,439 --> 00:17:51,719
Hij heeft twee-?

217
00:17:51,856 --> 00:17:53,432
Un, nee, un, nee, un, uo.

218
00:17:53,564 --> 00:17:54,809
Doe het alsjeblieft niet.

219
00:17:54,939 --> 00:17:56,848
Zet me neer, laten we gaan. 11 alstublieft. Genoeg!

220
00:18:01,898 --> 00:18:04,979
Je bent de grens overgestoken.
Je bent op mijn grondgebied.

221
00:18:05,106 --> 00:18:07,061
Je bent zo brutaal als ze zeggen.

222
00:18:07,189 --> 00:18:08,185
Heb je van mij gehoord?

223
00:18:08,356 --> 00:18:11,141
Cem. Je hebt er al twee gedood
onwetend van de georganiseerde misdaad.

224
00:18:11,273 --> 00:18:13,394
Drie, met de één van vandaag. Niet slecht.

225
00:18:13,981 --> 00:18:14,728
Echter,

226
00:18:14,856 --> 00:18:16,764
Ik denk dat je met twee bent
je vaardigheden verspillen.

227
00:18:16,898 --> 00:18:18,438
Wil je geen hoger doel nastreven?

228
00:18:18,564 --> 00:18:21,480
Zeg je twee? Bent u een heilige?

229
00:18:23,023 --> 00:18:24,018
Tot ziens.

230
00:18:24,481 --> 00:18:25,062
Als?

231
00:18:25,189 --> 00:18:26,932
Laten we gaan. Wacht een...een.

232
00:18:27,106 --> 00:18:29,512
Ue, un, uo. Hoi! Nee,
nee, een, nee, een, nee, nee.

233
00:18:29,731 --> 00:18:31,271
Kom op, laten we er in ieder geval eerst over praten.

234
00:18:31,398 --> 00:18:34,514
Wat zeg je? Ik heb
een voorstel om te doen.

235
00:18:35,856 --> 00:18:36,934
1'| Ik waarschuw je, vriend.

236
00:18:37,064 --> 00:18:38,226
Ik ben niet goedkoop.

237
00:19:09,814 --> 00:19:12,267
Mevrouw, het spijt me,
maar wij kunnen haar niet helpen.

238
00:19:12,398 --> 00:19:13,061
Waarom?

239
00:19:13,231 --> 00:19:15,637
Jullie twee weten het
die man is een monster. Alsjeblieft.

240
00:19:15,773 --> 00:19:17,479
Waarom blijf je de baan weigeren?

241
00:19:17,606 --> 00:19:19,395
Je hebt het verkeerde bericht ontvangen. Het heeft geen zin om aan te dringen.

242
00:19:19,523 --> 00:19:21,016
Alsjeblieft, ik zal doen wat je wilt.

243
00:19:21,148 --> 00:19:23,352
Paghen') elke dfn.
Je moet Ian vermoorden.

244
00:19:23,481 --> 00:19:24,891
<i>…,…hmmm.</i>

245
00:19:25,023 --> 00:19:26,682
Hij heeft het niet meer.

246
00:19:27,606 --> 00:19:29,763
Die man verdient het niet om te leven.

247
00:19:30,648 --> 00:19:34,689
Mijn zoon had er geen
schuld. En nu ligt hij in coma.

248
00:19:35,064 --> 00:19:36,060
Ik smeek je.

249
00:19:59,648 --> 00:20:00,643
Heb je al gegeten?

250
00:20:02,814 --> 00:20:04,888
Als je honger hebt, doe dan mee.

251
00:20:14,023 --> 00:20:15,398
Het is geen overlast!

252
00:20:16,106 --> 00:20:18,345
Veel meer zou het niet zijn
Is het gemakkelijk om de app te gebruiken?

253
00:20:18,481 --> 00:20:21,017
Nu ben jij de enige
breng mij de papieren documenten.

254
00:20:21,273 --> 00:20:22,600
Verhoogt.

255
00:20:22,773 --> 00:20:25,095
Het zal een eeuwigheid duren om alles te archiveren.

256
00:20:26,481 --> 00:20:28,603
Je hebt het schoon gedaan, toch?

257
00:20:28,731 --> 00:20:32,096
Niemand heeft je gezien en dat ben je wel
Dempen, weg van de camera's?

258
00:20:34,939 --> 00:20:36,219
Het zal zwaar zijn geweest.

259
00:20:36,564 --> 00:20:38,804
<i>Maar...eskfidmmaz'me</i>

260
00:20:38,939 --> 00:20:40,136
op zo'n drukke plek.

261
00:20:40,273 --> 00:20:41,932
We rennen al genoeg
Ik lach normaal.

262
00:20:42,064 --> 00:20:43,060
Maak je geen zorgen.

263
00:20:43,856 --> 00:20:46,890
Hoe het geworden is weet ik nog niet
nutteloos. Alles verliep soepel.

264
00:20:47,023 --> 00:20:48,219
Dat bedoelde ik niet.

265
00:20:48,356 --> 00:20:50,062
Dit is de taak van
Is er hier vrouw twee?

266
00:20:50,189 --> 00:20:51,683
Het is niets bijzonders.

267
00:20:55,648 --> 00:20:57,686
Het spijt u van mevrouw Hong.

268
00:20:58,023 --> 00:21:02,514
De vriendin van zoon kwam terecht
een rondje spaudamri en ze is dood.

269
00:21:02,856 --> 00:21:06,139
De zoon probeerde wraak te nemen
en ze brachten hem in coma.

270
00:21:07,398 --> 00:21:09,388
Ik begrijp dat hij gebroken is.

271
00:21:10,564 --> 00:21:11,642
Maar het is een complexe zaak.

272
00:21:11,773 --> 00:21:14,523
Dit is de reden waarom rrwtivu Sean het heeft afgewezen.

273
00:21:14,648 --> 00:21:15,643
Hoogheid.

274
00:21:15,773 --> 00:21:18,771
Tegenwoordig heb je een
afspraak met geven.

275
00:21:18,898 --> 00:21:21,055
Vanaf nu moet u ons de rapporten bezorgen.

276
00:21:25,606 --> 00:21:27,479
Je hebt het gemaakt voor de tentoongestelde mensen.

277
00:21:27,814 --> 00:21:30,646
Je bent geïnteresseerd om naam te maken
in welke stad, toch?

278
00:21:30,773 --> 00:21:33,095
Persoonlijk: Je bestudeert je slachtoffers,

279
00:21:33,231 --> 00:21:36,431
je stopt het in pannenlappen
vind dat ze niet gek worden

280
00:21:36,939 --> 00:21:39,013
en dan zie je ze in de weg
zo pijnlijk mogelijk.

281
00:21:39,939 --> 00:21:42,373
Daarom noemen twee jullie Stierengevecht.

282
00:21:42,398 --> 00:21:43,061
Echt?

283
00:21:43,189 --> 00:21:44,304
Genoeg met het geklets.

284
00:21:44,481 --> 00:21:45,477
Ga meteen ter zake.

285
00:21:45,856 --> 00:21:48,807
In plaats van taken uit te voeren
van weinig belang en zonder betekenis,

286
00:21:48,939 --> 00:21:52,767
twee zou je willen meedoen
ons ongediertebestrijdingsbureau?

287
00:21:53,398 --> 00:21:54,594
Desinfectie?

288
00:21:54,898 --> 00:21:56,474
Dus je verlost van insecten?

289
00:21:56,606 --> 00:21:57,139
Exact-.

290
00:21:57,273 --> 00:22:01,314
Deze samenleving zit vol schurken. De
Ons doel is om uit te roeien!”

291
00:22:01,439 --> 00:22:04,011
en mensen redden
die eronder lijden.

292
00:22:05,189 --> 00:22:06,469
In essentie,

293
00:22:09,398 --> 00:22:11,471
ben jij het leger des heils?

294
00:22:14,398 --> 00:22:15,855
Hoi.

295
00:22:15,981 --> 00:22:17,521
Ik kan je niet vrijlaten.

296
00:22:20,231 --> 00:22:21,937
Laat hem gaan.

297
00:22:22,939 --> 00:22:25,345
Altura, ik ga weg nadat ik jou heb vermoord.

298
00:22:25,731 --> 00:22:27,935
Hé, hé, hé.

299
00:22:29,273 --> 00:22:30,331
Klein meisje,

300
00:22:30,356 --> 00:22:32,264
Hij kan hier niet zijn eigen ding doen.

301
00:22:37,731 --> 00:22:41,263
Ja, ik moet er twee toegeven
op deze plek mag je helemaal niet uitwijken.

302
00:22:46,939 --> 00:22:49,143
Laat hem met rust, hij maakte maar een grapje.

303
00:22:49,856 --> 00:22:51,480
Het moet saai zijn om te begrijpen hoe het werkt.

304
00:22:51,606 --> 00:22:53,265
Wees voorzichtiger met wie u terugkeert.

305
00:23:09,773 --> 00:23:14,081
Ik heb een teveel aan eiwitten gevonden
in het oerebrospinale vocht.

306
00:23:14,106 --> 00:23:17,140
Toevallig kwamen er een paar goden naar je toe
handtrillingen onlangs?

307
00:23:18,231 --> 00:23:19,227
Nee, dokter.

308
00:23:19,356 --> 00:23:20,352
Vahmnbeue.

309
00:23:20,773 --> 00:23:25,015
Kijk. Zie jij deze stroom?
India: een aanzienlijke degeneratie.

310
00:23:25,148 --> 00:23:27,980
Informeer het bureau nog niet.

311
00:23:28,314 --> 00:23:29,890
Je weet dat ik moet (ario.

312
00:23:30,523 --> 00:23:33,687
Allam, ik vrees dat dit de
onze laatste ontmoeting, dokter.

313
00:23:38,023 --> 00:23:40,262
Vertel eens, wanneer is je volgende opdracht?

314
00:23:41,314 --> 00:23:43,139
T| je moet een beetje rusten.

315
00:23:46,273 --> 00:23:49,473
Ik heb het nog nooit gedaan. Waarom beginnen?

316
00:23:52,106 --> 00:23:53,730
Maar waar heeft hij het in godsnaam gelaten?

317
00:23:55,439 --> 00:23:57,762
Daar is hij. Hij hoopte dat hij niet gevonden zou worden.

318
00:24:00,273 --> 00:24:02,062
Maak je een grapje?

319
00:24:02,189 --> 00:24:06,231
Kun je voorkomen dat je lawaai maakt? Mi
jij rijdt een!

320
00:24:06,356 --> 00:24:10,054
Wat een stank! Niet jij
Ik kan er niet meer tegen, begrijp je?

321
00:24:11,564 --> 00:24:14,681
Je leeft nog. Maar
waarom?

322
00:24:18,231 --> 00:24:20,435
Dit is om het zelf aan te trekken.

323
00:24:29,356 --> 00:24:31,145
Waarom is het niet aangesloten?

324
00:24:35,606 --> 00:24:36,554
Wat wil je van mij?

325
00:24:36,689 --> 00:24:38,728
Ik zal dat allemaal doen, maar
Als je het mij vraagt, zweer ik het.

326
00:24:38,856 --> 00:24:41,581
En die oudsten hebben dat ook gedaan
heb die twee gedaan die je hem vroeg.

327
00:24:41,606 --> 00:24:42,851
Waarom heb je ze vermoord?

328
00:24:44,689 --> 00:24:46,748
Delen van mevrouw Park en de anderen?

329
00:24:46,773 --> 00:24:48,846
Iedereen weet dat ik onschuldig ben.

330
00:24:49,023 --> 00:24:51,345
Het Openbaar Ministerie heeft dat niet gedaan
voldoende pmve gevonden en.

331
00:24:51,523 --> 00:24:52,767
Nee!

332
00:24:52,898 --> 00:24:54,081
Je zult betalen

333
00:24:54,106 --> 00:24:56,345
voor alle verwijderingen die u heeft gepleegd!

334
00:24:57,189 --> 00:25:00,021
Vul mm in. Na jou.

335
00:25:31,356 --> 00:25:32,601
Hallo, papa.

336
00:25:38,273 --> 00:25:39,351
Hallo, papa.

337
00:25:39,481 --> 00:25:40,477
Allison.

338
00:25:47,523 --> 00:25:49,016
Het is niet mijn schuld.

339
00:25:49,148 --> 00:25:51,186
Allison. Het is niet mijn schuld.

340
00:25:55,898 --> 00:25:57,604
O mijn God.

341
00:26:26,148 --> 00:26:27,143
Wat is er mis met jou?

342
00:26:27,814 --> 00:26:28,810
Hè?

343
00:26:30,189 --> 00:26:31,849
Kom op, ga zitten.

344
00:26:41,106 --> 00:26:42,433
Beetje bij beetje word je ouder,

345
00:26:42,564 --> 00:26:44,389
we worden steeds onzorgvuldiger.

346
00:26:46,356 --> 00:26:47,932
Gisteren was er een veertigjarige vrouw aan boord

347
00:26:48,064 --> 00:26:50,601
van zijn aura was
overweldigd door een maar.

348
00:26:50,731 --> 00:26:54,429
Sommige getuigen willen dat graag hebben
zag een man getuige zijn van de impact

349
00:26:54,564 --> 00:26:57,848
en heimelijk de verlaten
scène onmiddellijk na het verschrikkelijke ongeval.

350
00:26:57,981 --> 00:27:02,390
Kennelijk heeft de verdachte dat gedaan
doelbewust op het spoor geparkeerd

351
00:27:02,523 --> 00:27:04,929
en liet het slachtoffer achter
in het voertuig,

352
00:27:05,064 --> 00:27:06,770
mnsapevnle van de komende
aankomst van de trein.

353
00:27:06,939 --> 00:27:07,721
Waar zullen we eindigen...

354
00:27:07,939 --> 00:27:10,061
Daarna heeft de man dat gedaan
achtervolgde een getuige,

355
00:27:10,189 --> 00:27:12,477
die hun toevlucht zochten in de
dichtstbijzijnde politiebureau.

356
00:27:13,064 --> 00:27:17,058
Het gaat zeer waarschijnlijk om twee verdachten
wilde het als zelfmoord laten doorgaan.

357
00:27:17,189 --> 00:27:18,683
Goed gevoel.

358
00:27:28,398 --> 00:27:30,270
Je bent tien minuten te vroeg.

359
00:27:30,689 --> 00:27:33,226
Wees in de toekomst punctueel,
Ik heb een erg druk schema.

360
00:27:33,731 --> 00:27:35,686
Ze hebben het je niet geleerd
goede manieren?

361
00:27:35,814 --> 00:27:37,474
Je baas zou je moeten ontslaan en.

362
00:27:37,606 --> 00:27:38,602
Hij heeft twee-?

363
00:27:45,023 --> 00:27:46,729
Laat mij gaan!

364
00:28:14,814 --> 00:28:17,303
Het is echt spijtig, dat was het
een van de beste agententapes.

365
00:28:17,439 --> 00:28:20,355
Voor mij is het ook niet gemakkelijk, maar
wij moeten actie ondernemen.

366
00:28:20,481 --> 00:28:23,729
Als een boom immers een
zieke tak, moet deze worden gesnoeid.

367
00:28:24,148 --> 00:28:25,605
Regels zijn regels, toch?

368
00:28:26,106 --> 00:28:26,769
Ik stuur iemand.

369
00:28:26,981 --> 00:28:28,226
Ik zal het doen.

370
00:28:29,898 --> 00:28:31,521
Jij, huisrecht?

371
00:28:33,606 --> 00:28:36,225
Het is een heel vriendelijk aanbod van u,

372
00:28:36,356 --> 00:28:38,062
- echt, maar
- Weet jij waar hij is?

373
00:28:38,273 --> 00:28:40,123
We kunnen het vanaf hier niet afmaken.

374
00:28:40,148 --> 00:28:41,771
Kom op, ik weet waar ik ze kan vinden.

375
00:28:44,689 --> 00:28:46,644
Natuurlijk deze oude mannen
Ik ben een harde noot om te kraken.

376
00:28:46,773 --> 00:28:47,768
Maak je geen zorgen.

377
00:28:49,148 --> 00:28:52,727
Diep van binnen weet ze wat ze doet.

378
00:28:55,064 --> 00:28:56,640
Oh. Je bent terug.

379
00:29:02,814 --> 00:29:04,011
Goed? Hoe ging het?

380
00:29:04,148 --> 00:29:04,729
Is alles soepel?

381
00:29:04,856 --> 00:29:06,681
Ja, ik heb je probleem opgelost.

382
00:29:07,564 --> 00:29:09,638
Je had het niet verwacht, hè?

383
00:29:09,814 --> 00:29:11,094
Maar wat-?!

384
00:29:14,439 --> 00:29:15,435
Wat betekent dat!

385
00:29:15,856 --> 00:29:19,269
Je moest vertrouwen hebben
bruiloft, snij zijn vingers niet af.

386
00:29:19,481 --> 00:29:21,224
Kijk of er alle vingerkootjes zijn.

387
00:29:21,398 --> 00:29:22,393
Meneer Sean!

388
00:29:22,773 --> 00:29:24,396
Kom, ik moet met je praten.

389
00:29:24,981 --> 00:29:27,019
Hij heeft je nodig om iets voor mij te doen.

390
00:29:31,606 --> 00:29:33,182
Wat wil je?

391
00:29:50,981 --> 00:29:53,304
Ben je hier voor mij gekomen, Humdaw?

392
00:29:54,439 --> 00:29:55,980
Het is een hele eer.

393
00:29:57,023 --> 00:29:58,350
Wat is er gebeurd?

394
00:30:00,189 --> 00:30:01,304
Ik zag Allison gisteren.

395
00:30:02,439 --> 00:30:05,058
Je weet het goed over je dochter
ze stierf tien jaar geleden.

396
00:30:08,981 --> 00:30:12,762
Als ze die dag maar niet was gegaan
aan de andere kant, niet die verdomde priester.

397
00:30:13,189 --> 00:30:15,477
Nu zou ik niet vastzitten.

398
00:30:16,564 --> 00:30:18,519
Misschien zou mijn leven anders zijn.

399
00:30:18,814 --> 00:30:20,520
Het heeft geen zin om er te lang bij stil te staan.

400
00:30:20,689 --> 00:30:22,562
Simsolodivilaedirmrte.

401
00:32:41,398 --> 00:32:42,789
Loop gewoon weg.

402
00:32:42,814 --> 00:32:43,892
Ga weg!

403
00:33:00,939 --> 00:33:02,219
Je zult mij moeten vermoorden.

404
00:33:02,356 --> 00:33:05,639
Je denkt dat ik er geen zin in heb
graad? Denk je dat ik dat niet doe?

405
00:33:35,356 --> 00:33:38,437
Als je de jouwe niet controleert
emoties, ze zullen je uiteindelijk overweldigen.

406
00:33:38,606 --> 00:33:39,720
<i>….</i>

407
00:33:39,981 --> 00:33:43,098
Het is niet gemakkelijk om het koud te hebben zoals jij.

408
00:33:43,231 --> 00:33:45,981
Emoties hebben
mijn opdracht verpest.

409
00:33:46,106 --> 00:33:47,765
Je moet mikken, dat zijn de regels.

410
00:33:53,981 --> 00:33:57,394
Het klopt niet. Dit zou het zijn
Het was mijn laatste opdracht.

411
00:33:57,523 --> 00:34:00,604
Ik wilde met pensioen
en een klein restaurant openen.

412
00:34:00,731 --> 00:34:02,188
En in plaats daarvan.

413
00:34:08,189 --> 00:34:09,895
Deze man is een totale verveling.

414
00:34:11,356 --> 00:34:14,473
Wat betekent het? Wie ben je?

415
00:34:15,606 --> 00:34:17,230
11 je bent al vergeten; over mij?

416
00:34:17,439 --> 00:34:18,435
Het is mijn opdracht.

417
00:34:18,689 --> 00:34:19,685
Ga weg.

418
00:34:19,814 --> 00:34:21,723
Het is de mijne.

419
00:34:27,439 --> 00:34:29,063
Is het Sean die je heeft gestuurd?

420
00:34:30,106 --> 00:34:31,849
Als ik dat had gedaan (gedraag je
Ik werk zoals het hoort,

421
00:34:32,023 --> 00:34:33,848
Ik zou nooit hebben ingegrepen.

422
00:34:36,106 --> 00:34:37,433
<i>“…een….</i>

423
00:34:37,606 --> 00:34:40,012
Maar met dat haar en niet die rimpels,

424
00:34:40,148 --> 00:34:42,056
jullie zijn geen twee meer, een nutteloze oude vrouw.

425
00:34:42,189 --> 00:34:43,185
Zwijg.

426
00:34:47,564 --> 00:34:49,887
Ik heb niemands hulp nodig.

427
00:34:50,356 --> 00:34:52,015
Altura voltooide het werk.

428
00:34:52,564 --> 00:34:53,975
Het is jouw opdracht, toch?

429
00:34:57,148 --> 00:34:58,392
Wanneer het tijd is,

430
00:34:59,439 --> 00:35:02,106
maar je mist mensen
ze komen bij je op bezoek.

431
00:35:03,064 --> 00:35:07,520
<i>Khiìsìnufia@a.Ègjuùahuùam.</i>

432
00:35:07,814 --> 00:35:12,603
Binnenkort de
Ik zal bereiken. Hij wacht op mij.

433
00:36:04,939 --> 00:36:07,143
Verdomd, hoeveel weegt hij?

434
00:36:07,273 --> 00:36:09,394
Zijn ziel heeft deze wereld verlaten.

435
00:36:09,523 --> 00:36:10,518
Veilig?

436
00:36:11,523 --> 00:36:14,474
Het lijkt mij niet zo
veel lichter dan normaal.

437
00:36:15,898 --> 00:36:17,521
O, dat hadden we echt niet nodig.

438
00:36:17,648 --> 00:36:19,473
Er gaat weer een oude vriend weg.

439
00:36:19,606 --> 00:36:21,845
Zijn om was gekomen,
twee kunnen we (ani?

440
00:36:22,273 --> 00:36:24,726
Je bent altijd koud als ijs.

441
00:36:25,023 --> 00:36:28,306
Wanneer je er twee leert
Leer brandt niet goed?

442
00:36:28,481 --> 00:36:30,021
Er zijn nog veel meer.

443
00:36:30,148 --> 00:36:31,998
Jouw taak is om ze te laten verdwijnen.

444
00:36:32,023 --> 00:36:33,350
Wat een overlast.

445
00:36:33,481 --> 00:36:34,642
Je zou mij het dubbele moeten betalen.

446
00:36:34,773 --> 00:36:37,889
maar het bureau bezuinigt
kosten alsof er geen morgen bestaat.

447
00:36:38,564 --> 00:36:42,060
In de goede tijden, toen dat nog zo was
Ryu, alles ging geweldig.

448
00:36:42,273 --> 00:36:43,648
Ben je het er niet mee eens?

449
00:36:43,773 --> 00:36:45,396
Laat me weten wanneer je klaar bent.

450
00:36:45,523 --> 00:36:47,727
Iedereen wordt ouder, zonder uitzondering.

451
00:36:47,856 --> 00:36:50,688
Maak je niet al te veel zorgen,
je moet rusten.

452
00:37:01,064 --> 00:37:04,976
De gebelde gebruiker
het is momenteel niet beschikbaar.

453
00:37:12,356 --> 00:37:13,470
Er is een probleem:

454
00:37:13,648 --> 00:37:14,928
het schrikt niemand af.

455
00:37:15,064 --> 00:37:15,930
We moeten een heel eind teruggaan.

456
00:37:16,064 --> 00:37:17,640
Maar we hebben werk te doen.

457
00:37:17,773 --> 00:37:19,562
Wat als er iets mis is!

458
00:37:19,689 --> 00:37:21,929
<i>Èhmìg'ummdvewwunddmwh.</i>

459
00:38:22,148 --> 00:38:26,581
Je weet het goed: er zijn geen excuses
als je lacht om het leven,

460
00:38:26,606 --> 00:38:28,230
wie je tegenstander ook is.

461
00:38:28,356 --> 00:38:31,686
Je zag wat er gebeurde
wanneer je een band hebt met een andere persoon.

462
00:38:32,439 --> 00:38:33,719
Vergeet niet:

463
00:38:35,314 --> 00:38:37,353
het hart kan niet doden.

464
00:38:59,523 --> 00:39:01,348
<i>Heb jij er een? Beetje!</i>

465
00:39:12,564 --> 00:39:14,140
Kom op, laten we gaan.

466
00:40:19,731 --> 00:40:20,762
Beweeg niet,

467
00:40:20,898 --> 00:40:22,474
anders gaat de wond weer open.

468
00:40:24,606 --> 00:40:25,684
Wat is er gebeurd?

469
00:40:26,064 --> 00:40:27,973
Ik hoorde het geluid van een traan.

470
00:40:28,564 --> 00:40:30,804
Ik zag zijn auto
aan de rand van het blad.

471
00:40:31,481 --> 00:40:33,638
Ze raakte gewond en ik nam haar mee naar binnen.

472
00:40:34,689 --> 00:40:38,352
Ze weigerde te gaan
naar het ziekenhuis en viel toen flauw.

473
00:40:40,148 --> 00:40:43,513
Het is een behoorlijk diepe wond,
de darm is op wonderbaarlijke wijze ongedeerd.

474
00:40:43,648 --> 00:40:45,686
Het is alleen voor deze twee sopmwissuta.

475
00:40:46,398 --> 00:40:47,974
Het was heel dichtbij.

476
00:40:48,939 --> 00:40:52,684
<i>Mm…aqmgfiarhj.</i>

477
00:40:52,814 --> 00:40:54,438
Waar is mijn mha?

478
00:40:54,731 --> 00:40:55,727
Het is allemaal daarboven.

479
00:41:02,023 --> 00:41:04,725
Ga liggen, je hebt al veel bloed verloren.

480
00:41:05,731 --> 00:41:07,474
Blijf stil, ik zal voor je zorgen.

481
00:41:33,731 --> 00:41:35,106
Vertel het aan niemand.

482
00:41:40,189 --> 00:41:41,683
Zijn geheim is veilig.

483
00:41:49,231 --> 00:41:51,719
Laat de verpleegster zich de eerste twee jaar aankleden.

484
00:41:51,981 --> 00:41:53,226
Ik zal wat medicijnen voor haar innemen.

485
00:42:37,689 --> 00:42:39,064
Je bent laat.

486
00:42:43,148 --> 00:42:44,475
Jij hebt die kwal gestuurd.

487
00:42:47,731 --> 00:42:48,727
Waarom?

488
00:42:49,439 --> 00:42:50,850
Vertrouw je mij niet, Sean?

489
00:42:52,648 --> 00:42:54,520
Het was een delicate situatie.

490
00:42:55,273 --> 00:42:57,477
Ik wilde liever geen onnodige risico's nemen.

491
00:42:58,439 --> 00:43:01,853
Ik kon je niet laten
zelfs mijn beste agent verliezen.

492
00:43:02,439 --> 00:43:03,435
Maar verliezen

493
00:43:04,189 --> 00:43:05,600
snijdt niet meer?

494
00:43:14,189 --> 00:43:16,761
Ook al is het een mes
houdt op scherp te zijn,

495
00:43:23,898 --> 00:43:26,220
het is nuttig, als het op de juiste manier wordt gebruikt.

496
00:43:29,231 --> 00:43:30,511
C-Ceftn.

497
00:43:31,356 --> 00:43:32,932
Zoals ik het zie,

498
00:43:33,064 --> 00:43:36,845
je hebt een amateur gekozen en je vertrouwt hem toe
Opdracht twee slaat nergens op.

499
00:43:36,981 --> 00:43:41,105
Ons werk is heilig. Wij hebben
een missie: het kwaad uitroeien.

500
00:43:41,398 --> 00:43:44,248
Hoe zit het?
die drugshandelaren

501
00:43:44,273 --> 00:43:45,932
Elke dag ruïneren ze
de levens van onschuldige kinderen,

502
00:43:46,064 --> 00:43:47,558
zoals de zoon van mevrouw Hong?

503
00:43:47,856 --> 00:43:49,456
U blijft verwijzingen weigeren

504
00:43:49,481 --> 00:43:51,555
die we hebben gezworen te voltooien.

505
00:43:54,314 --> 00:43:56,353
Verdomme, hoe lang doe je dit?

506
00:43:56,481 --> 00:43:57,761
Kijk twee, dit is het niet

507
00:43:57,898 --> 00:43:59,521
eenvoudige drugshandelaren.

508
00:43:59,648 --> 00:44:01,354
Anzorafli 'en hoe
eet een kogelvis:

509
00:44:01,523 --> 00:44:03,229
je loopt het risico dood te gaan bij elke….

510
00:44:04,189 --> 00:44:05,765
Je zult ze niet voor altijd kunnen vermijden.

511
00:44:05,898 --> 00:44:07,142
Het lijkt mij te handig.

512
00:44:07,273 --> 00:44:08,206
De beslissing is aan mij.

513
00:44:08,231 --> 00:44:09,974
Je moet verantwoordelijkheid nemen.

514
00:44:10,106 --> 00:44:12,096
Je kunt gemakkelijk praten. Wil je het doen?

515
00:44:12,231 --> 00:44:13,688
Het is geen slecht idee.

516
00:44:19,898 --> 00:44:21,557
Hoe zit het met het stierengevecht?

517
00:44:21,689 --> 00:44:23,146
Hij heeft een redelijk goed CV

518
00:44:23,273 --> 00:44:25,098
en je kunt zien dat hij talent in overvloed heeft.

519
00:44:25,898 --> 00:44:28,648
Abnormaal en nodig hem uit voor een etentje
Als teken van vrede, oké?

520
00:44:28,773 --> 00:44:31,344
Je vader was nog zo jong
toen ze het namen.

521
00:44:32,023 --> 00:44:34,429
Je droeg nog steeds luiers, nietwaar?

522
00:44:35,148 --> 00:44:36,143
Zeker.

523
00:44:36,523 --> 00:44:39,687
Als ik het mij goed herinner had je de
wit haar, <i>o</i> heb ik het mis?

524
00:44:51,398 --> 00:44:52,144
Heeft u haast?

525
00:44:52,314 --> 00:44:54,269
Waarom blijf je niet even, ik ook niet!

526
00:44:58,106 --> 00:44:59,812
houd je nagels kort.

527
00:45:01,356 --> 00:45:02,601
Als?

528
00:45:03,356 --> 00:45:04,731
Laat ze een beetje groeien.

529
00:45:04,856 --> 00:45:06,729
En gebruik gekleurde nagellak.

530
00:45:08,439 --> 00:45:09,435
Waarom?

531
00:45:10,398 --> 00:45:13,432
Je geeft er de voorkeur aan dat je er twee scheurt
ood1i na een mooie manicure?

532
00:45:19,606 --> 00:45:21,561
Je hebt eerst iets te doen, toch?

533
00:45:22,856 --> 00:45:25,392
11 U bent in het ziekenhuis opgenomen
als een gewond dier

534
00:45:28,314 --> 00:45:30,269
Je liet de enige getuige in leven.

535
00:45:32,106 --> 00:45:33,351
Als het zoonprissem,

536
00:45:33,731 --> 00:45:35,935
je zou hetzelfde eindigen als Gadget.

537
00:45:37,564 --> 00:45:38,560
Hm?

538
00:45:39,981 --> 00:45:42,517
Nu begrijp ik wat voor soort persoon je bent.

539
00:45:44,773 --> 00:45:47,095
Echt? Betekenis wat?

540
00:45:47,314 --> 00:45:48,310
Jij bent

541
00:45:49,814 --> 00:45:51,769
een idioot die wil sterven.

542
00:45:56,439 --> 00:45:57,470
<i>….</i>

543
00:45:57,606 --> 00:45:58,803
Je zult Andre zijn, oud,

544
00:45:59,273 --> 00:46:01,726
maar jij vermoordde altijd
wie is tegen jou.

545
00:46:02,523 --> 00:46:05,059
Ik ken twee zessen van inspiratie
voor veel collega's.

546
00:46:06,689 --> 00:46:08,395
Hoge grond, ver weg kijken.

547
00:46:08,814 --> 00:46:09,431
Hm?

548
00:46:09,606 --> 00:46:11,100
Als je om het leven geeft.

549
00:46:19,231 --> 00:46:21,518
Wees voorzichtiger met wie u terugkeert.

550
00:46:24,731 --> 00:46:27,516
Humdaw, Shanna eruit,
Het zijn jouw zaken niet.

551
00:46:30,314 --> 00:46:33,598
Wil je toegelaten worden, jongen?
Ik kom je graag tegemoet.

552
00:46:33,856 --> 00:46:36,688
Asuohz, als het je niet uitmaakt
noch standvastigheid, noch gerechtigheid,

553
00:46:36,814 --> 00:46:38,888
Waarom ben je dan in vredesnaam hierheen gekomen? Hè?

554
00:46:40,356 --> 00:46:41,850
Voor de legende.

555
00:46:45,189 --> 00:46:46,646
Ik vind je uiterlijk leuk.

556
00:46:46,773 --> 00:46:48,017
U bent op de juiste plaats.

557
00:49:00,856 --> 00:49:03,013
En ik weet twee dingen (het gaat met jou mee!

558
00:49:41,564 --> 00:49:43,224
Wees niet kieskeurig met eten.

559
00:49:43,356 --> 00:49:44,387
Ja meneer.

560
00:49:44,523 --> 00:49:45,980
Maar jij bent saai, papa.

561
00:49:46,106 --> 00:49:48,096
ja, je hebt legio. Tot ziens.

562
00:50:09,314 --> 00:50:11,139
Het verveelde mij. Haal hem uit mijn weg.

563
00:50:11,314 --> 00:50:12,310
Meteen, mevrouw.

564
00:50:12,439 --> 00:50:13,470
Je kunt hier niet blijven.

565
00:50:13,606 --> 00:50:14,720
Ik wil de waarheid.

566
00:50:14,856 --> 00:50:17,309
- Ik weet dat het jouw schuld is!
-Genoeg nu!

567
00:50:17,439 --> 00:50:19,845
Ik eis de waarheid!

568
00:50:27,689 --> 00:50:29,456
Goedemorgen, mevrouw.

569
00:50:29,481 --> 00:50:30,477
Goedemorgen.

570
00:50:36,814 --> 00:50:37,929
Hallo, hallo.

571
00:50:38,064 --> 00:50:39,854
Ik heet je welkom.

572
00:50:41,106 --> 00:50:44,851
Houd jij van bankjes? Ze zijn in het seizoen.
Ze zijn heel lief voor mij.

573
00:50:45,106 --> 00:50:47,477
- Neem ze dan.
- Vertel me, hoeveel wil je er hebben?

574
00:50:48,189 --> 00:50:49,600
Is vier genoeg voor jou?

575
00:50:49,731 --> 00:50:51,058
<i>Gezond</i> was te veel.

576
00:50:51,398 --> 00:50:54,977
Hand. Hij zal ze in een mum van tijd afmaken
zonder het te beseffen, geeft hij het hem.

577
00:50:55,814 --> 00:50:59,706
Niet slecht voor een klein meisje
van zeven jaar, niet maar?

578
00:50:59,731 --> 00:51:00,727
Bedankt.

579
00:51:00,856 --> 00:51:02,515
Is de engel zijn moeder?

580
00:51:02,773 --> 00:51:05,854
Ja. Helaas is ze niet meer onder ons.

581
00:51:06,564 --> 00:51:07,939
Wat is sumo voor haar?

582
00:51:08,148 --> 00:51:10,138
<i>…SE is mm:mm
… “menu….</i>

583
00:51:10,273 --> 00:51:13,935
Ze bleef een tijdje op een ziekenhuisbed liggen
vijf jaar en toen stierf ze plotseling.

584
00:51:14,064 --> 00:51:17,099
Vanaf dat moment mijn ding
hij begon aan slapeloosheid te lijden.

585
00:51:17,231 --> 00:51:19,850
Daarom doet hij dat altijd
nachtdienst in de kliniek.

586
00:51:20,023 --> 00:51:23,804
Ik protesteer al jaren, maar...
Ik begrijp niet wat je hoopt te bereiken.

587
00:51:23,939 --> 00:51:25,101
Voor mij is het volkomen nutteloos.

588
00:51:25,439 --> 00:51:26,601
Hij zegt altijd

589
00:51:26,731 --> 00:51:29,848
hij doet er twee ter ere
de herinnering aan mijn dochter,

590
00:51:31,523 --> 00:51:33,680
Verdomme, ik heb te veel gepraat.

591
00:51:36,481 --> 00:51:37,726
Ik geef je een klein cadeautje.

592
00:51:37,856 --> 00:51:39,396
Op twee is het niet mm mooi.

593
00:51:39,523 --> 00:51:42,273
Mensen kopen niet
nooit gekneusd fruit,

594
00:51:42,648 --> 00:51:45,184
maar ze kennen er in werkelijkheid geen twee
het is veel beter.

595
00:51:45,981 --> 00:51:48,813
- Hartelijk dank.
- Kom terug en bezoek ons.

596
00:51:52,356 --> 00:51:53,683
Alma, kijk.

597
00:51:53,856 --> 00:51:55,266
Papa is terug.

598
00:51:55,439 --> 00:51:56,020
HOI.

599
00:51:56,148 --> 00:51:57,179
Alma.

600
00:51:58,023 --> 00:51:59,350
Hallo, papa!

601
00:51:59,481 --> 00:52:01,354
Waarom ben je vandaag zo laat aangekomen?

602
00:52:01,481 --> 00:52:02,310
Heb je gegeten?

603
00:52:02,439 --> 00:52:03,138
Ja.

604
00:52:03,273 --> 00:52:05,512
- Maar ik heb je zo gemist.
- Ik ga meteen.

605
00:53:10,689 --> 00:53:11,934
Signum.

606
00:53:12,064 --> 00:53:13,521
Signum.

607
00:54:00,939 --> 00:54:02,184
Signum.

608
00:54:19,314 --> 00:54:20,808
Wat kwam ze hier doen?

609
00:54:20,981 --> 00:54:23,387
Alsjeblieft, mijn (voor mij niet derma.

610
00:54:23,939 --> 00:54:24,935
Waarom?

611
00:54:25,481 --> 00:54:26,512
Hoe?

612
00:54:27,314 --> 00:54:30,598
Je zag alles wat ik aan had.
Waarom heb je mij gered?

613
00:54:32,523 --> 00:54:34,016
Ze is een goed mens.

614
00:54:35,106 --> 00:54:36,646
Ze nam sperma van een zwerver.

615
00:54:37,273 --> 00:54:38,932
Maar ik zal je over mij vertellen.

616
00:54:39,564 --> 00:54:41,721
Alleen een goed mens zou dat gedaan hebben.

617
00:54:48,189 --> 00:54:49,683
<i>Maar...?</i>

618
00:54:50,606 --> 00:54:51,803
Bmvehart?

619
00:54:53,189 --> 00:54:54,979
Hij leek moedig.

620
00:54:55,523 --> 00:54:56,980
Het is een mooie naam.

621
00:54:57,731 --> 00:54:59,225
Het is een gemene naam.

622
00:54:59,356 --> 00:55:01,015
Als dokter ben je beter.

623
00:55:03,231 --> 00:55:05,020
Waarom maak je je geen zorgen in de kliniek?

624
00:55:06,606 --> 00:55:08,395
Het bureau zou mij kunnen inhuren.

625
00:55:08,856 --> 00:55:10,313
Het kan geen leuke plek zijn,

626
00:55:10,439 --> 00:55:11,554
ze maken er een ophef over.

627
00:55:12,856 --> 00:55:15,309
Kom naar knikkers als de wond
erger zouden worden.

628
00:55:15,814 --> 00:55:18,351
Dat geldt ook voor Andle Braveheart
naar (een wandeling maken.

629
00:55:26,106 --> 00:55:28,559
Nu ik erover nadenk, heeft hij mij nog steeds niet
zei hoe heet hij.

630
00:55:28,814 --> 00:55:30,355
Maar vertel me zijn naam?

631
00:56:11,689 --> 00:56:14,142
Hallo, denk twee keer na
in is een kwijlend persoon?

632
00:56:15,231 --> 00:56:16,428
Bmvehart.

633
00:56:17,064 --> 00:56:18,060
Gehoord?

634
00:56:18,273 --> 00:56:20,228
Vanaf nu is dit jouw naam.

635
00:56:27,689 --> 00:56:31,221
Dit verdomde gebouw nu
het staat al bijna een halve eeuw.

636
00:56:31,856 --> 00:56:34,606
Het zou leuk zijn om het te slopen en
iets nieuws bouwen.

637
00:56:34,939 --> 00:56:36,930
Makkelijker gezegd dan gedaan?

638
00:56:37,314 --> 00:56:40,313
Gewoon omdat ik kreupel ben, allemaal
ze zien mij als prooi.

639
00:56:41,523 --> 00:56:44,888
En feit twee, een oude Leonusa
ebani het pad helpt mij niet.

640
00:56:45,106 --> 00:56:47,512
Verloren/n maar nu gehad
verloor zijn klauwen.

641
00:56:47,981 --> 00:56:50,731
Vertel me, dat heeft hij nooit gedaan
fouten tijdens een opdracht?

642
00:56:50,856 --> 00:56:53,428
Neand1e één, is dat altijd geweest
niets minder dan onberispelijk.

643
00:56:53,564 --> 00:56:57,262
Een levende legende, die daar is
het fascineert en verleidt ons tegelijkertijd.

644
00:56:57,398 --> 00:56:58,808
Zijn verhaal luidt

645
00:56:58,939 --> 00:57:01,013
de meest verbazingwekkende d1e die ik ooit heb gehoord.

646
00:57:02,314 --> 00:57:04,637
Kom op, laten we gaan. Houd mij niet op scherp.

647
00:57:05,439 --> 00:57:09,267
Deze plek heeft veel meegemaakt
lang geleden door een man genaamd Ryu.

648
00:57:09,398 --> 00:57:10,594
Hé, waar ben je terechtgekomen?

649
00:57:10,731 --> 00:57:13,481
Sorry voor de vertraging, ik ging naar kantoor.

650
00:57:13,981 --> 00:57:15,889
Om mij bij mijn familie te voegen

651
00:57:16,273 --> 00:57:17,683
ga naar de hemel.

652
00:57:29,273 --> 00:57:30,553
Na het te hebben gehad,

653
00:57:30,689 --> 00:57:33,414
Homdaw doodde achtentwintig mannen.

654
00:57:33,439 --> 00:57:36,106
Het was een gewond dier
verliefd op wraak.

655
00:57:38,606 --> 00:57:40,230
<i>Eh….</i>

656
00:57:47,814 --> 00:57:49,141
Toen veranderde hij zijn naam.

657
00:57:49,273 --> 00:57:51,891
50 alleen van allem
Hij noemt zichzelf Homdaw.

658
00:57:59,606 --> 00:58:02,356
Maar dit alles is zo
enkele jaren gestopt (a.

659
00:58:02,856 --> 00:58:05,973
Een verlopen product zou verdwijnen
weggegooid, ben je het daar niet mee eens?

660
00:58:20,148 --> 00:58:21,309
Kijk, er zijn er twee.

661
00:58:21,564 --> 00:58:23,638
Goedemorgen, mevrouw. Hoe is hij?

662
00:58:23,856 --> 00:58:25,053
Goedemorgen.

663
00:58:25,439 --> 00:58:26,766
Een wandeling maken met Bmeheart?

664
00:58:26,898 --> 00:58:27,893
Ja.

665
00:58:28,189 --> 00:58:29,730
Mag ik een beetje met hem spelen?

666
00:58:29,856 --> 00:58:30,768
Alma!

667
00:58:30,898 --> 00:58:32,604
Ik om het te krijgen.

668
00:58:32,731 --> 00:58:33,312
hier.

669
00:58:34,189 --> 00:58:35,469
Kom op, laten we gaan. Kracht.

670
00:58:35,606 --> 00:58:36,803
Alma, ga niet weg.

671
00:58:36,939 --> 00:58:37,935
Oké.

672
00:58:40,356 --> 00:58:43,473
Je dochter is een heel slim meisje.

673
00:58:46,189 --> 00:58:47,895
Ze lijkt veel op haar moeder.

674
00:58:50,606 --> 00:58:52,561
Heeft mijn schoonmoeder je over haar verteld?

675
00:58:55,106 --> 00:58:57,393
Het was stabiel en toen plotseling.

676
00:58:59,523 --> 00:59:00,980
De directeur van het ziekenhuis

677
00:59:01,773 --> 00:59:03,515
zeiden twee dat het niet hun schuld was.

678
00:59:03,856 --> 00:59:06,890
Wij hebben ook geen A ontvangen
compensatie, noch een verontschuldiging.

679
00:59:09,564 --> 00:59:10,560
Maarne

680
00:59:11,981 --> 00:59:14,019
Het maakte niet uit, ik wilde het gewoon

681
00:59:14,606 --> 00:59:16,479
een manier vinden om ze te laten betalen.

682
00:59:17,189 --> 00:59:18,683
Zou je het willen hebben?

683
00:59:31,148 --> 00:59:34,810
Waarom kom je niet bij ons rundvlees eten?
We gingen iets te eten halen.

684
00:59:36,981 --> 00:59:38,261
Ik kan niet, ik heb het druk.

685
00:59:38,398 --> 00:59:39,725
Hier ben je.

686
00:59:39,856 --> 00:59:43,601
_Kom niet, mevrouw.
Het is veel gezelliger om in gezelschap te eten.

687
00:59:44,606 --> 00:59:47,094
Het spijt me. Je kunt beter naar huis gaan.

688
00:59:48,273 --> 00:59:53,392
Alsjeblieft, mevrouw, kom met ons mee.
Ik geef er veel om.

689
00:59:54,064 --> 00:59:55,937
Over een week is er een toneelstuk.

690
00:59:56,064 --> 00:59:57,558
Waarom komt en gaat ze niet?

691
00:59:58,064 --> 01:00:01,478
Mijn excuses.
Deze dingen zijn gewoon niets voor mij.

692
01:00:01,606 --> 01:00:04,770
<i>%mmnfimes/a'ùtamzitaflm.
Èmhahmhdl'us'xm.</i>

693
01:00:04,898 --> 01:00:06,640
Alma, genoeg. wat heb je vandaag?

694
01:00:06,773 --> 01:00:08,396
Lees ze niet, igm.

695
01:00:08,523 --> 01:00:09,518
Eet.

696
01:00:13,898 --> 01:00:15,094
<i>….</i>

697
01:00:16,398 --> 01:00:17,512
Vlees, excuseer mij?

698
01:00:18,023 --> 01:00:19,433
Het is mijn naam.

699
01:00:22,314 --> 01:00:25,929
- Eén, twee, ik. Eén, twee, drie.
- Sst! Anna, zet hem op.

700
01:00:28,648 --> 01:00:30,887
Het betekent ‘klauw van een woest beest…

701
01:00:31,814 --> 01:00:33,687
Sorry, ik ben nieuwsgierig. Om welke reden-?

702
01:00:33,814 --> 01:00:34,727
Geef een glimlach!

703
01:00:34,856 --> 01:00:37,606
Je kunt ze niet fotograferen
mensen zonder hun toestemming.

704
01:00:37,731 --> 01:00:39,556
Kijk. Het is een mooie foto, toch?

705
01:00:40,439 --> 01:00:42,264
Geef me je nummer zodat ik het naar je kan sturen.

706
01:00:42,398 --> 01:00:43,559
Alma.

707
01:00:46,981 --> 01:00:48,356
Mijn excuses.

708
01:00:50,314 --> 01:00:51,392
Kijk.

709
01:00:51,523 --> 01:00:54,604
<i>Mm……
permesummi.</i>

710
01:00:54,731 --> 01:00:58,096
Cosma veel omzet.

711
01:01:07,273 --> 01:01:08,896
Hallo welkom.

712
01:01:10,856 --> 01:01:12,266
Mag ik u helpen?

713
01:01:16,481 --> 01:01:18,224
Ik ken een oude vrouw die...

714
01:01:19,939 --> 01:01:22,096
Hij is een echte hond.

715
01:01:22,939 --> 01:01:24,978
Ze is de laatste tijd erg vreemd.

716
01:01:26,856 --> 01:01:28,231
Weet jij waarom?

717
01:01:28,856 --> 01:01:29,852
Als?

718
01:01:38,773 --> 01:01:41,143
Hij raakt boos over kleine dingen.

719
01:01:43,314 --> 01:01:45,353
Hij wordt bang (behulpzaam.

720
01:01:49,689 --> 01:01:51,644
Ze houdt niet meer alleen van eten!!)

721
01:01:51,773 --> 01:01:55,186
In dit geval zou dat zo zijn
raadpleeg bij voorkeur een psycholoog.

722
01:01:57,231 --> 01:01:58,309
Is dit geen kliniek?

723
01:01:58,439 --> 01:01:59,554
Wij behandelen alleen dieren.

724
01:02:00,023 --> 01:02:01,303
Maar wij mensen...

725
01:02:02,356 --> 01:02:06,433
Zijn wij geen dieren?

726
01:02:07,273 --> 01:02:09,975
Het is geen ziekenhuis, nee
Ik kan mensen in het ziekenhuis opnemen.

727
01:02:10,106 --> 01:02:11,303
Zeer silaan,

728
01:02:11,773 --> 01:02:13,645
hij ging ervan uit dat ik het al had gedaan.

729
01:02:23,023 --> 01:02:24,219
Goedenavond dokter.

730
01:02:24,356 --> 01:02:25,813
Goedenavond, vertel het me.

731
01:02:26,189 --> 01:02:27,516
Niet 'Lieg de hele dag.

732
01:02:27,648 --> 01:02:28,844
Ja, natuurlijk, ik kom er zo aan.

733
01:02:29,023 --> 01:02:29,888
Bedankt.

734
01:02:30,481 --> 01:02:31,498
Pardon, ik moet gaan.

735
01:02:31,523 --> 01:02:32,554
Pardon, ik moet gaan.

736
01:02:35,314 --> 01:02:38,265
Ha andle la diam,
Ik weet niet meer wat ik moet doen.

737
01:02:38,606 --> 01:02:40,230
Laten we eens kijken.

738
01:02:45,898 --> 01:02:46,998
Altura, hoe is jouw vakantie verlopen?
date gisteravond?

739
01:02:47,023 --> 01:02:50,104
Altura, hoe is jouw vakantie verlopen?
date gisteravond?

740
01:02:50,231 --> 01:02:51,641
Goedemorgen, mevrouw.

741
01:02:51,773 --> 01:02:53,894
Wat zijn wij schattig.

742
01:02:54,023 --> 01:02:56,345
Nannini. Ben jij geïnteresseerd in moeders?

743
01:02:56,648 --> 01:02:58,520
Kom op, blijf hier niet. Kom binnen.

744
01:02:58,648 --> 01:03:01,931
Nee, maar ik ga weg.
En noem ons nooit meer 'oma'.

745
01:03:04,939 --> 01:03:07,392
Ik voelde me als aardbeien.
Kun je nog wat langer blijven?

746
01:03:07,523 --> 01:03:10,390
<i>Mm…….</i>

747
01:03:11,773 --> 01:03:13,645
Oranje hoogte.

748
01:03:13,773 --> 01:03:16,688
Deze komen uit Californië.
Ze zijn erg lief.

749
01:03:16,856 --> 01:03:17,970
Ben je serieus? Niet slecht.

750
01:03:18,106 --> 01:03:18,805
Pardon, meneer....

751
01:03:18,939 --> 01:03:21,476
Hij wil naar de mijne komen
reci12 volgende week?

752
01:03:21,606 --> 01:03:23,763
Sorry, het werkt niet.
<i>Ik</i> heb het erg druk.

753
01:03:23,898 --> 01:03:27,679
Eerlijk gezegd heb ik zo geoefend
veel. Het is een heel moeilijk ballet.

754
01:03:28,356 --> 01:03:31,058
Echt? Laat me eens kijken.

755
01:03:31,773 --> 01:03:33,498
Er was eens een pfindpessa,
die liefhad en danste.

756
01:03:33,523 --> 01:03:35,929
Er was eens een pfindpessa,
die liefhad en danste.

757
01:03:36,064 --> 01:03:38,304
Eén: je bent echt geweldig.

758
01:03:42,898 --> 01:03:45,304
Die moet ik toegeven
signcxa is erg goed in haar werk.

759
01:03:45,439 --> 01:03:46,850
Wat heb je in gedachten?

760
01:03:47,148 --> 01:03:48,998
Hij wilde mij dit geven
perzik helemaal gerimpeld en gekneusd.

761
01:03:49,023 --> 01:03:49,970
Hij wilde mij dit geven
perzik helemaal gerimpeld en gekneusd.

762
01:03:50,106 --> 01:03:51,386
Hij zegt twee en meer goed.

763
01:03:51,814 --> 01:03:53,438
En dat mensen kopen

764
01:03:53,606 --> 01:03:55,929
alleen de vrucht die er het beste uitziet.

765
01:03:57,148 --> 01:03:59,020
11 geeft een waarschuwing.

766
01:03:59,439 --> 01:04:02,106
Laat het gezin met rust
door Dr. Kang.

767
01:04:04,856 --> 01:04:06,432
Ben je serieus?

768
01:04:09,939 --> 01:04:12,476
Ik begrijp het echt niet
wat vind je in hem.

769
01:04:12,648 --> 01:04:14,769
Het drong door in de
jouw hart van ijs.

770
01:04:17,731 --> 01:04:19,604
Ik ben van plan het bureau te asdateen.

771
01:04:20,439 --> 01:04:21,554
Als?

772
01:04:21,689 --> 01:04:22,685
Als ik wegga,

773
01:04:22,898 --> 01:04:25,434
Ian zal geen reden hebben
om jou de schuld te geven.

774
01:04:25,856 --> 01:04:28,262
En bovendien is de dierenarts veilig.

775
01:04:31,689 --> 01:04:32,886
Het bestaat niet.

776
01:04:33,523 --> 01:04:35,498
Het enige dat nodig was, was voor iemand
neem het als je klaarkomt

777
01:04:35,523 --> 01:04:35,724
Het enige dat nodig was, was voor iemand
neem het als je klaarkomt

778
01:04:35,898 --> 01:04:38,304
omdat ik begon te dromen
het leven van een grootmoeder leiden?

779
01:04:40,148 --> 01:04:40,729
Wat is het?

780
01:04:40,856 --> 01:04:41,555
Nu je oud bent,

781
01:04:41,689 --> 01:04:44,854
<i>mmvìùatenueabadatnm?</i>

782
01:04:44,981 --> 01:04:46,748
Ik begrijp het niet, waarom wil je ze beschermen?

783
01:04:46,773 --> 01:04:49,807
Ik dacht twee keer na, maar eerst
regel was: "vorm geen banden...

784
01:04:52,023 --> 01:04:54,227
Leg het mij alsjeblieft uit
wat is je doel?

785
01:05:00,231 --> 01:05:01,937
Serieus?

786
01:05:02,189 --> 01:05:04,144
Natuurlijk, de Esîran-agent.

787
01:05:05,481 --> 01:05:06,498
Je bent de weg kwijt, en toch ben je dat
vraagt waar ik heen ga.

788
01:05:06,523 --> 01:05:09,059
Je bent de weg kwijt, en toch ben je dat
vraagt waar ik heen ga.

789
01:05:11,398 --> 01:05:13,602
<i>Sana</i> teleurgesteld, ik dacht dat je wijzer was.

790
01:05:17,773 --> 01:05:19,183
Blijkbaar,

791
01:05:20,273 --> 01:05:21,498
leeftijd maakt niet uit.

792
01:05:21,523 --> 01:05:21,688
Leeftijd doet er niet toe.

793
01:05:24,314 --> 01:05:26,388
Het heeft geen zin als je met die ogen naar mij kijkt.

794
01:05:28,981 --> 01:05:30,724
Je verdient het niet.

795
01:05:36,189 --> 01:05:36,998
Kijk naar ze.

796
01:05:37,023 --> 01:05:37,271
Kijk naar ze.

797
01:05:38,773 --> 01:05:41,012
Wie zou hetzelfde betalen als dit niet het geval was?

798
01:06:38,814 --> 01:06:38,998
Ga wat slapen.

799
01:06:39,023 --> 01:06:40,184
Ga wat slapen.

800
01:06:42,148 --> 01:06:43,605
Ik ben niet slaperig.

801
01:06:47,523 --> 01:06:49,845
11 Ik zal nieuwe hebben
documenten en een ticket.

802
01:06:51,023 --> 01:06:52,682
Ik heb ze niet nodig.

803
01:06:53,439 --> 01:06:54,498
Ik ben vrij om te kiezen
wat is mijn huis.

804
01:06:54,523 --> 01:06:55,980
Ik ben vrij om te kiezen
wat is mijn huis.

805
01:06:57,231 --> 01:06:58,855
Doe wat je wilt.

806
01:07:01,231 --> 01:07:02,807
Maar vanaf nu,

807
01:07:03,398 --> 01:07:05,057
geen van beide

808
01:07:06,231 --> 01:07:08,554
hij zal in zijn leven opnieuw banden moeten aangaan.

809
01:07:39,398 --> 01:07:40,998
<i>De jaren zijn al verstreken.

810
01:07:41,023 --> 01:07:41,390
<i>De jaren zijn al verstreken.

811
01:07:41,731 --> 01:07:43,437
Geweldig werk.

812
01:07:46,939 --> 01:07:49,310
Bescherm het agentschap ten koste van alles.

813
01:08:19,731 --> 01:08:22,481
- Wat is er gebeurd?
- Niet als we gaan kijken.

814
01:08:23,814 --> 01:08:25,498
Kijk uit waar je heen gaat!

815
01:08:25,523 --> 01:08:27,498
Verdomd, wat een dag.

816
01:08:27,523 --> 01:08:27,606
Verdomd, wat een dag.

817
01:08:28,189 --> 01:08:30,678
Signum, voel je je ziek?

818
01:08:31,481 --> 01:08:33,140
Neem een ​​brancard mee!

819
01:08:33,356 --> 01:08:35,560
Bel een dokter.

820
01:09:10,939 --> 01:09:12,480
Waarom in het bijzijn van uw dochter?

821
01:09:12,606 --> 01:09:13,498
Het lijkt jou niet zo
beetje extreme oplossing?

822
01:09:13,523 --> 01:09:14,554
Het lijkt jou niet zo
beetje extreme oplossing?

823
01:09:14,689 --> 01:09:16,064
Het maakt mij niet uit.

824
01:09:16,356 --> 01:09:20,184
Elke klant heeft zijn eigen redenen,
maar het is vertrouwelijke informatie.

825
01:09:22,356 --> 01:09:25,556
Waarom pleeg je niet
de opdracht aan de nieuwe aankomst?

826
01:09:25,856 --> 01:09:26,934
Ik kan het niet.

827
01:09:28,064 --> 01:09:28,998
Ze willen een vrouwelijke agent uit
leeftijd vergelijkbaar met die van het slachtoffer,

828
01:09:29,023 --> 01:09:30,765
Ze willen een vrouwelijke agent uit
leeftijd vergelijkbaar met die van het slachtoffer,

829
01:09:30,898 --> 01:09:32,225
daarom ben ik hier.

830
01:09:32,356 --> 01:09:33,434
Maar om het maar uit te drukken:

831
01:09:34,189 --> 01:09:36,726
Ik had er twee of twee gewild
je zou er toch voor zorgen.

832
01:09:36,898 --> 01:09:39,220
Ik wil een schone baan
en jij bent de beste.

833
01:09:54,814 --> 01:09:57,516
Hm? Waarom werkt het niet?

834
01:10:03,856 --> 01:10:05,313
Wie is de klant?

835
01:10:06,564 --> 01:10:08,887
Jij bent het, Humdaw. wat een opluchting.

836
01:10:09,023 --> 01:10:11,061
Je liet me behoorlijk schrikken.

837
01:10:16,356 --> 01:10:18,762
Waarom is Dr. Kang een doelwit?

838
01:10:19,231 --> 01:10:22,312
Wie (op deze vragen
moet worden geëlimineerd.

839
01:10:22,773 --> 01:10:24,894
Het is een regel, maar jij hebt die vastgesteld, nietwaar?

840
01:10:30,564 --> 01:10:30,998
<i>Deimmsxingfimsmdn-IMMWÈ.</i>

841
01:10:31,023 --> 01:10:32,765
<i>Deimmsxingfimsmdn-IMMWÈ.</i>

842
01:10:33,398 --> 01:10:35,104
Kang is een onschuldige man.

843
01:10:39,106 --> 01:10:40,931
Je denkt dat je altijd iedereen kent, nietwaar?

844
01:10:41,064 --> 01:10:43,435
Nou, deze keer heb je het mis.

845
01:10:45,064 --> 01:10:46,498
Kang vermoordde de ziekenhuisdirecteur.

846
01:10:46,523 --> 01:10:48,182
Kang vermoordde de ziekenhuisdirecteur.

847
01:10:48,314 --> 01:10:50,602
En ik weet dat de zoon wil veudefiz.

848
01:10:50,731 --> 01:10:52,769
Hij bood ons ook een mooi bedrag aan.

849
01:10:52,939 --> 01:10:56,020
Het is onmogelijk. Hij zou er niet toe in staat zijn.

850
01:10:56,231 --> 01:11:00,521
Het ding dat Shana is, is die man
hij droeg een nephorloge.

851
01:11:02,023 --> 01:11:04,938
Maar gezien de compensatie,
Sean accepteerde het toch.

852
01:11:05,231 --> 01:11:06,974
Ik was nieuwsgierig.

853
01:11:09,856 --> 01:11:12,179
<i>Mm…….</i>

854
01:11:16,731 --> 01:11:17,498
Laat me er twee zien wat je hebt.

855
01:11:17,523 --> 01:11:18,470
Laat me er twee zien wat je hebt.

856
01:11:19,814 --> 01:11:21,888
Ben je daar? Ik ga all-in.

857
01:11:22,898 --> 01:11:26,891
Die klootzakken hebben mij
Ik heb zelfs mijn ondergoed afgepakt.

858
01:11:30,356 --> 01:11:32,762
Wie ben je? Wat wil je van mij?

859
01:11:34,106 --> 01:11:36,974
Robert Kang. Waarom wil je hem dood hebben?

860
01:11:37,773 --> 01:11:39,313
En wie is hij?

861
01:11:41,981 --> 01:11:43,724
Ik weet niets.

862
01:11:43,856 --> 01:11:45,498
Ik heb gewoon de instructies gevolgd.

863
01:11:45,523 --> 01:11:46,601
Wie heeft ze aan jou gegeven?

864
01:11:46,898 --> 01:11:48,142
A-Een meid.

865
01:11:48,273 --> 01:11:48,498
<i>M-Al ….</i>

866
01:11:48,523 --> 01:11:48,890
<i>M-Al ….</i>

867
01:11:49,023 --> 01:11:51,262
Ik heb zijn gezicht niet gezien.
Neem mijn mobiele telefoon, die zit in mijn zak.

868
01:11:53,398 --> 01:11:54,227
Kracht. Bel ze.

869
01:11:54,398 --> 01:11:55,393
Ja.

870
01:11:59,231 --> 01:12:00,143
Wat wil je?

871
01:12:00,273 --> 01:12:02,939
Er is hier een bord dwe-
d1e wil met je praten.

872
01:12:03,064 --> 01:12:03,998
<i>….</i>

873
01:12:04,023 --> 01:12:04,058
<i>….</i>

874
01:12:04,314 --> 01:12:07,349
Ik denk niet dat je moet verliezen
tijd met dat nietsnut.

875
01:12:08,439 --> 01:12:09,980
Waarom deed je het?

876
01:12:10,106 --> 01:12:11,386
Ben je er nog niet uit?

877
01:12:13,189 --> 01:12:15,393
Toen Dr. Kang klaar was met zijn <i>mmc.</i>

878
01:12:15,731 --> 01:12:17,556
Wil je dat ik je nog een keer help?

879
01:12:49,898 --> 01:12:50,498
Wacht op mij. Alsjeblieft.

880
01:12:50,523 --> 01:12:51,719
Wacht op mij. Alsjeblieft.

881
01:12:52,439 --> 01:12:54,063
Duizendmaal dank.

882
01:12:59,939 --> 01:13:00,805
Is hij in orde?

883
01:13:32,981 --> 01:13:35,600
Hoi! Sigma, jaarlijkse klap!

884
01:13:51,148 --> 01:13:51,998
Ryu, nee!

885
01:13:52,023 --> 01:13:52,355
Ryu, nee!

886
01:13:52,481 --> 01:13:54,852
Ga niet weg. Blijf mij niet.

887
01:14:26,981 --> 01:14:29,813
Alsjeblieft, Ryu, laat me niet met rust.

888
01:14:37,064 --> 01:14:38,498
Het spijt me heel erg.

889
01:14:38,523 --> 01:14:38,558
Het spijt me heel erg.

890
01:14:46,481 --> 01:14:48,224
Er was eens een prinses.

891
01:14:49,189 --> 01:14:50,813
Hoe weet jij waar ik woon?

892
01:14:51,356 --> 01:14:52,304
<i>Ik ben</i> zo opgelucht.

893
01:14:52,439 --> 01:14:53,933
Waarom?

894
01:15:04,606 --> 01:15:06,845
Er zijn geen twee ja's nodig
Maak je zorgen om ons allebei.

895
01:15:09,023 --> 01:15:09,498
houd het.

896
01:15:09,523 --> 01:15:10,767
houd het.

897
01:15:17,731 --> 01:15:18,976
Wachten.

898
01:15:21,564 --> 01:15:23,224
Luister, toevallig

899
01:15:24,023 --> 01:15:24,998
Is er iets dat je me wilt vertellen?

900
01:15:25,023 --> 01:15:25,852
Is er iets dat je me wilt vertellen?

901
01:15:30,148 --> 01:15:31,143
Hij verloor gewicht.

902
01:15:32,231 --> 01:15:33,855
Sla geen maaltijden over.

903
01:15:46,939 --> 01:15:49,310
Op dat moment? Heb jij een racehart?

904
01:15:52,398 --> 01:15:54,223
Waarom maak je mijn leven moeilijk?

905
01:15:55,273 --> 01:15:56,849
Ik kan het je niet vertellen.

906
01:15:57,189 --> 01:15:58,932
Je zult er alleen heen moeten gaan.

907
01:15:59,731 --> 01:16:03,310
Ik dacht dat je uuddedo wilde.
Waarom tijdverspilling ik niet?

908
01:16:04,314 --> 01:16:06,139
Misschien.

909
01:16:07,356 --> 01:16:09,560
Misschien wilde ik de legende in actie zien.

910
01:16:13,064 --> 01:16:14,226
Ik kan me voorstellen dat je teleurgesteld zult zijn.

911
01:16:14,314 --> 01:16:16,104
Ja, en veel.

912
01:16:16,523 --> 01:16:18,348
Maar in werkelijkheid.

913
01:16:19,606 --> 01:16:20,637
Het is mijn schuld.

914
01:16:20,773 --> 01:16:22,581
Dat had ik niet moeten doen
zulke hoge verwachtingen.

915
01:16:22,606 --> 01:16:23,851
Genoeg nu.

916
01:16:24,564 --> 01:16:26,804
<i>Seèuedevdefi,mhawwaìa.</i>

917
01:16:29,189 --> 01:16:30,516
T| je hebt het mis.

918
01:16:33,064 --> 01:16:34,807
Ik heb helemaal niets gevonden.

919
01:16:34,981 --> 01:16:36,806
Mijn overwinning is nog ver weg.

920
01:16:36,981 --> 01:16:39,766
Probeer niet... het bureau te verlaten, want...

921
01:16:39,898 --> 01:16:42,434
wij twee hebben nog onafgemaakte zaken.

922
01:16:43,731 --> 01:16:45,639
Je hebt een band stopgezet,

923
01:16:46,231 --> 01:16:48,435
mayonnonhonientedapefdere.

924
01:16:49,689 --> 01:16:51,146
Ik heet je welkom.

925
01:16:51,314 --> 01:16:53,187
Maar twee leuke kleine plaatsen. Zullen we hier zitten?

926
01:16:53,356 --> 01:16:54,850
Geef het aan mij.

927
01:16:58,981 --> 01:17:00,971
Ik kan niet wachten.

928
01:17:22,773 --> 01:17:25,143
Nee, dat is het niet.

929
01:17:26,231 --> 01:17:27,345
Zelfs dit niet.

930
01:17:27,481 --> 01:17:28,726
Maar waar is het?

931
01:17:31,773 --> 01:17:34,439
Achtennegentig, negenennegentig.

932
01:17:54,023 --> 01:17:56,180
<i>Ik ben</i> de nieuwe schoonmaakster.

933
01:18:01,773 --> 01:18:03,515
Goedemorgen.

934
01:18:07,689 --> 01:18:09,146
allergieën.

935
01:18:23,231 --> 01:18:25,139
Zeg hier.

936
01:18:25,273 --> 01:18:26,849
Wil je niet iets eten?

937
01:18:27,356 --> 01:18:28,517
Ik heb geen honger.

938
01:18:33,064 --> 01:18:34,640
Wanneer komt je vader thuis?

939
01:18:34,773 --> 01:18:38,352
Meestal na middernacht,
maar soms komt het helemaal niet meer terug.

940
01:18:53,773 --> 01:18:56,143
Hoe lang ben je hier al?

941
01:18:56,564 --> 01:18:57,761
Tien dagen.

942
01:18:59,398 --> 01:19:01,140
En is het niet dom?

943
01:19:03,231 --> 01:19:05,602
Kijk wat je hebt gedaan.

944
01:19:05,731 --> 01:19:08,848
Ik ben Daolata. Direct een schoonmaakbeurt.

945
01:19:15,439 --> 01:19:17,264
Verdomd, wat een sleur.

946
01:19:17,398 --> 01:19:20,016
Wie sladamt mij in godsnaam
schoenen op deze manier?

947
01:19:40,814 --> 01:19:43,979
Je wilt Oolpinni achter je hebben
zoals ik deed met je vader.

948
01:20:01,981 --> 01:20:05,726
Luister goed naar mij. Als je mij niet meer ziet
Lunar, kom uit dat raam.

949
01:20:06,731 --> 01:20:09,765
Wacht niet zo op mij
dom. Uitgehongerd gemarineerd.

950
01:20:10,231 --> 01:20:12,684
Zoek een nieuwe meester,
en beoordeeld tussen het afval.

951
01:20:13,981 --> 01:20:15,770
Maar probeer te overleven.

952
01:20:24,648 --> 01:20:26,603
Niet doen (ani take van de mlappiamni.

953
01:20:34,231 --> 01:20:37,644
Wil je Ian aanvallen in zijn hol?
En een zelfmoordmissie!

954
01:20:37,773 --> 01:20:40,937
Ik zal een waardevolle taak voltooien
van ons agentschap.

955
01:20:41,064 --> 01:20:43,221
Ik zal insecten vertrappen en degenen die lijden redden.

956
01:20:43,356 --> 01:20:45,513
Het verzoek van de dame
Hong is onmogelijk.

957
01:20:45,689 --> 01:20:48,724
Vecht niet om a. te elimineren
eenvoudige drugshandelaar.

958
01:20:48,856 --> 01:20:52,056
Zorg in plaats daarvan voor de dierenarts
en laten we deze zaak afsluiten.

959
01:20:52,189 --> 01:20:55,638
Je weet misschien waarom je zo bent
Wil je graag het wolvenhol binnengaan?

960
01:20:56,106 --> 01:20:57,979
Als je faalt, begin je een oorlog.

961
01:20:58,148 --> 01:21:00,020
Besef je het?

962
01:21:01,148 --> 01:21:04,845
Jij zult de legendarische zijn
Humdaw, maar je zult er nooit levend uitkomen.

963
01:21:04,939 --> 01:21:06,764
Dit zal mijn laatste opdracht zijn.

964
01:21:06,981 --> 01:21:10,643
Daarna, op de een of andere manier,
het zal verdwijnen. Je zult voor jezelf moeten zorgen.

965
01:21:11,981 --> 01:21:14,517
Als u zich zorgen maakt over de oase,
versterkingen sturen.

966
01:21:14,648 --> 01:21:17,101
De jongen bijvoorbeeld.

967
01:21:19,273 --> 01:21:22,638
Ik kan niets zeggen
om van gedachten te veranderen, denk ik.

968
01:21:39,939 --> 01:21:41,599
Aan, aan, aan, aan.

969
01:21:42,148 --> 01:21:43,414
We zijn er bijna.

970
01:21:43,439 --> 01:21:45,229
<i>?mqmifl.!</i>

971
01:21:45,356 --> 01:21:47,513
Laten we het feest beginnen!

972
01:21:50,523 --> 01:21:51,933
Wat wil je?

973
01:21:53,606 --> 01:21:55,893
Je houdt ervan om anderen te laten lijden, nietwaar?

974
01:21:55,981 --> 01:21:57,095
De oude heks.

975
01:21:57,439 --> 01:21:59,679
Vertel me, wie is de klootzak
Hij heeft ze voor mij ingehuurd, hè?

976
01:22:05,981 --> 01:22:07,475
Hoge grond?

977
01:22:07,606 --> 01:22:08,720
Wie was het?

978
01:22:08,856 --> 01:22:10,350
Zeg eens.

979
01:22:10,814 --> 01:22:12,094
Mevrouw Hong?

980
01:22:17,814 --> 01:22:20,220
Waarom leg je jezelf op? Je staat op het punt te sterven.

981
01:22:25,231 --> 01:22:27,305
Het enige wat voor huis twee van belang is, is de reden.

982
01:22:28,689 --> 01:22:29,851
Kapa!

983
01:22:32,023 --> 01:22:33,682
Vamhnbaue?

984
01:22:34,356 --> 01:22:35,387
Jongens.

985
01:22:35,939 --> 01:22:38,392
Tref voorbereidingen voor zijn begrafenis.

986
01:22:40,023 --> 01:22:41,563
Kom op, laten we haar vermoorden.

987
01:22:41,898 --> 01:22:43,178
Humdaw, nee!

988
01:22:45,106 --> 01:22:46,931
Dat zal je nooit lukken (ik alleen.

989
01:22:47,023 --> 01:22:50,057
Je bent misschien een legende, maar...
dit is een te gevaarlijke opdracht.

990
01:22:50,189 --> 01:22:52,595
Als je daar een voet binnen zet, ga je dood.

991
01:22:55,648 --> 01:22:57,970
Oké, doe wat je wilt.

992
01:23:06,773 --> 01:23:08,017
Hier is het.

993
01:23:08,439 --> 01:23:10,099
Mis het niet.

994
01:23:11,023 --> 01:23:12,184
Wat gebeurt er?

995
01:23:12,856 --> 01:23:14,136
Maar wat (jaar!

996
01:23:17,398 --> 01:23:18,345
Neem ze.

997
01:23:18,523 --> 01:23:19,767
Waar ren je naartoe?

998
01:23:21,523 --> 01:23:23,099
Hij rent weg.

999
01:23:24,523 --> 01:23:25,470
Sneller.

1000
01:23:25,898 --> 01:23:27,557
Kom op.

1001
01:23:45,231 --> 01:23:46,309
Waar is de mgazzn?

1002
01:23:46,398 --> 01:23:47,512
Waarom vertel je mij dit?

1003
01:23:47,648 --> 01:23:48,975
Is hij al gearriveerd?

1004
01:23:49,523 --> 01:23:53,351
Waarom zou ik mezelf zeker veroordelen
mijn tweede beste agent?

1005
01:23:53,981 --> 01:23:55,308
Luister naar mij,

1006
01:23:55,439 --> 01:23:57,596
van het niet volgen van de regels
moet worden geëlimineerd.

1007
01:23:57,731 --> 01:24:01,263
11 U bent echter verbonden met dokter Kang
dit weigerde je te uierln.

1008
01:24:01,689 --> 01:24:03,763
Daarom wil je het bureau verlaten.

1009
01:24:05,689 --> 01:24:08,475
Je hebt te lang geleefd
lang, beste Homdaw.

1010
01:25:02,106 --> 01:25:03,184
Ik nam het.

1011
01:25:03,314 --> 01:25:04,771
Kamer nummer vier.

1012
01:25:08,356 --> 01:25:11,721
Geef het op, oude heks.
Einde van de zaak.

1013
01:25:15,564 --> 01:25:17,224
Kijk hier eens naar, Sean.

1014
01:25:17,356 --> 01:25:19,039
Deze keer heb je de grens overschreden.

1015
01:25:19,064 --> 01:25:21,186
Hoeveel geld heb je dankzij mij verdiend, hè?

1016
01:25:21,356 --> 01:25:24,058
En nu wil je alles verzenden
in de lucht? Ik begrijp het niet. Perd1é?

1017
01:25:24,189 --> 01:25:26,393
Je bent maar een insect
die het verdient om te sterven.

1018
01:25:26,523 --> 01:25:29,474
Niet klagen, dat was je
erg boos, idioot.

1019
01:25:30,064 --> 01:25:31,539
Laten we een verstokte voor repareren.

1020
01:25:31,564 --> 01:25:33,389
Maar twee klootzakken.

1021
01:25:42,981 --> 01:25:45,896
Wil je niet eens om genade smeken?

1022
01:25:50,314 --> 01:25:52,187
Genoeg faodamula voorbij.

1023
01:25:53,023 --> 01:25:54,729
Je bent een klootzak.

1024
01:25:55,398 --> 01:25:56,891
Een tussendoortje voor onderweg.

1025
01:25:59,814 --> 01:26:03,761
Wormvrienden, het is tijd om
diner. Eet smakelijk!

1026
01:26:25,856 --> 01:26:28,344
<i>…mwmwum.</i>

1027
01:26:33,981 --> 01:26:36,019
Ik heb medelijden met je.

1028
01:26:38,314 --> 01:26:39,808
Volledige hit.

1029
01:26:59,231 --> 01:27:01,767
- Ga aan de slag, jongens.
- Ja meneer.

1030
01:27:01,898 --> 01:27:02,810
Hé, jij!

1031
01:27:02,939 --> 01:27:04,219
Fem!

1032
01:27:04,356 --> 01:27:05,683
Waar ga je heen?

1033
01:27:05,856 --> 01:27:07,480
Stop de motor.

1034
01:27:15,773 --> 01:27:17,313
Waar is de oude vrouw?

1035
01:27:17,439 --> 01:27:19,762
Wie ben je? je kleindochter?

1036
01:27:20,231 --> 01:27:23,680
Nou ja, praktisch wel.

1037
01:27:34,106 --> 01:27:36,512
Bastaard! Dit is de f-!

1038
01:27:48,064 --> 01:27:49,475
Verdomme!

1039
01:27:57,689 --> 01:27:59,479
Waar is het in godsnaam gebleven?

1040
01:27:59,689 --> 01:28:01,514
Waar ben je?

1041
01:28:18,481 --> 01:28:20,289
Ben je mooi?

1042
01:28:20,314 --> 01:28:22,353
Ik houd van je!

1043
01:28:33,898 --> 01:28:35,687
Maakt u zich zorgen?

1044
01:28:36,398 --> 01:28:37,855
Ja.

1045
01:28:37,981 --> 01:28:39,605
Altura zegt tegen de jongen dat hij me moet helpen.

1046
01:28:40,106 --> 01:28:42,773
Hij geeft geen eer aan Sean.

1047
01:28:43,814 --> 01:28:45,390
Zelfs als twee nee zouden zeggen.

1048
01:28:45,523 --> 01:28:48,438
Weet je zeker dat het stierengevecht is?
Zal het je echt helpen?

1049
01:28:48,564 --> 01:28:50,389
Geloof me, doe wat ik je zei.

1050
01:29:15,814 --> 01:29:17,474
Ik maak het avondeten klaar.

1051
01:29:17,606 --> 01:29:19,182
Weet u zeker dat dit het geval is?

1052
01:29:19,314 --> 01:29:21,803
Tmnquillu, ik verveel me
kunnen horen.

1053
01:29:36,564 --> 01:29:37,891
Hoe normaal.

1054
01:29:38,731 --> 01:29:40,058
Als?

1055
01:29:40,439 --> 01:29:42,312
Gewone mensen

1056
01:29:44,023 --> 01:29:46,061
ze zullen zo graag eten.

1057
01:29:47,856 --> 01:29:49,846
Waarom heb je voor deze baan gekozen?

1058
01:29:50,981 --> 01:29:52,142
Ik was nutteloos.

1059
01:29:53,481 --> 01:29:55,471
Als kind was ik arm.

1060
01:29:55,648 --> 01:29:57,887
Ik had honger en op een dag,

1061
01:29:58,189 --> 01:30:00,311
Ik at de umpanulawortels van de buren,

1062
01:30:01,606 --> 01:30:03,644
maar ik ontdekte dat er twee ginseng waren.

1063
01:30:04,273 --> 01:30:08,599
[Mijn ouders gingen failliet
om hen en mij terug te betalen, kan ik van huis weglopen.

1064
01:30:08,731 --> 01:30:11,102
Ik was met iets bezig tijdens het schoonmaken.

1065
01:30:11,481 --> 01:30:13,852
Maar ze sloegen mij vaak en

1066
01:30:14,231 --> 01:30:16,803
Toen had ik geen andere keuze dan te vluchten.

1067
01:30:16,939 --> 01:30:18,812
Niemand bekommerde zich om mij.

1068
01:30:19,439 --> 01:30:23,054
Ze beledigden mij voortdurend,
twee vertelden me dat het nutteloos was.

1069
01:30:25,564 --> 01:30:28,515
Maar op een avond... rinofeerde ik
maar ik had stoeljaren

1070
01:30:28,981 --> 01:30:31,896
Ik heb een persoon ontmoet van
en bereid tot acaefiznni.

1071
01:30:32,023 --> 01:30:33,812
Vertel eens, hoe geef jij jezelf?

1072
01:30:33,939 --> 01:30:35,433
Ik geef mezelf Susan.

1073
01:30:35,564 --> 01:30:36,809
Het is een heel mooie I'OIT'IG.

1074
01:30:37,189 --> 01:30:38,683
Hij gaf mij te eten,

1075
01:30:38,856 --> 01:30:40,017
een dak gegeven

1076
01:30:40,356 --> 01:30:41,683
en een baan.

1077
01:30:41,814 --> 01:30:43,390
Hij was de eerste ter wereld

1078
01:30:44,398 --> 01:30:47,349
om mij te vertellen dat dat niet zo was
helemaal niet zo nutteloos als ik dacht.

1079
01:30:51,981 --> 01:30:53,687
Ontwijk het niet zo.

1080
01:30:53,898 --> 01:30:57,939
Je begrijpt er meteen twee
Je bent een moordenaar als je zo beweegt.

1081
01:30:58,064 --> 01:31:00,553
Je wordt liever geraakt, begrepen?

1082
01:31:00,689 --> 01:31:01,804
Ja.

1083
01:31:01,939 --> 01:31:03,894
Dat is genoeg voor vandaag.

1084
01:31:05,898 --> 01:31:09,062
Ik ben ervan overtuigd dat twee van ons zijn
werk is heilig.

1085
01:31:09,439 --> 01:31:11,145
Wij redden de wereld.

1086
01:31:11,273 --> 01:31:13,560
Wij willen er een betere plek van maken.

1087
01:31:13,689 --> 01:31:15,146
In de schaduw blijven.

1088
01:31:20,523 --> 01:31:21,684
T| jaloezie.

1089
01:31:21,814 --> 01:31:23,557
Dat had ik ook

1090
01:31:24,106 --> 01:31:26,096
zo iemand in mijn leven,

1091
01:31:26,273 --> 01:31:27,849
<i>en\e</i> al is het maar voor een tijdje.

1092
01:31:28,564 --> 01:31:29,761
Hoge grond?

1093
01:31:30,856 --> 01:31:33,262
Weet je nog toen we elkaar ontmoetten?

1094
01:31:34,273 --> 01:31:36,263
Wanneer was het? Vijfentwintig jaar geleden?

1095
01:31:39,231 --> 01:31:40,855
Goedemorgen.

1096
01:31:55,648 --> 01:31:57,970
Het spijt me heel erg, Logan.

1097
01:32:12,981 --> 01:32:15,517
Bewegen. Vind je niet?

1098
01:32:16,731 --> 01:32:17,727
Daarom

1099
01:32:19,398 --> 01:32:21,471
Begrijp je waarom ik jou zoek?

1100
01:32:25,356 --> 01:32:27,892
Ik begreep het en dat
Je wilt me niet meteen vermoorden.

1101
01:32:28,356 --> 01:32:31,970
Je gaat genieten van de jouwe
wraak langzaam en sadistisch,

1102
01:32:32,273 --> 01:32:34,726
om mij tot het einde te laten doorgaan.

1103
01:32:46,231 --> 01:32:48,767
Als je dat allemaal accepteert
Je krijgt mij een drankje aangeboden,

1104
01:32:48,898 --> 01:32:50,687
en farai uccidere.

1105
01:32:50,981 --> 01:32:52,806
Vooral van een collega die je vertrouwt.

1106
01:32:59,648 --> 01:33:01,520
Lokale AI

1107
01:33:02,606 --> 01:33:04,680
<i>fisaiampradaedìwwm.</i>

1108
01:33:05,064 --> 01:33:06,973
Je wist dat ik twee zou komen.

1109
01:33:07,106 --> 01:33:08,303
Gedeeltelijk.

1110
01:33:09,023 --> 01:33:11,511
Ma ero sicum che non
Je zou me hebben laten sterven.

1111
01:33:11,648 --> 01:33:14,480
Altura ecco perche

1112
01:33:16,689 --> 01:33:19,095
Hallo, een casino.

1113
01:33:37,606 --> 01:33:40,178
Het is eindelijk een neger
klauwen van het beest.

1114
01:33:40,564 --> 01:33:42,555
Tot ziens in de hel.

1115
01:34:20,273 --> 01:34:23,556
De op een na beste agent
ja mm op de bodem van een meer.

1116
01:34:28,314 --> 01:34:31,349
Dat had ik nooit moeten doen
heten u van harte welkom bij dit bureau.

1117
01:34:33,564 --> 01:34:35,721
Je hebt mij tenslotte nooit geaccepteerd.

1118
01:34:37,106 --> 01:34:39,429
Ik deed het alleen voor ons eigen bestwil!

1119
01:34:42,356 --> 01:34:44,145
Ik deed het voor het welzijn van het bureau.

1120
01:34:44,523 --> 01:34:47,094
Het was de enige manier om onze toekomst te garanderen!

1121
01:34:47,231 --> 01:34:48,641
Verliezen.

1122
01:34:48,773 --> 01:34:50,479
Je deed het goed.

1123
01:34:52,106 --> 01:34:53,812
Gelukkig voor jou, Sean,

1124
01:34:57,189 --> 01:34:58,730
in Ik ben niet maar een vader.

1125
01:35:06,773 --> 01:35:08,479
Je hebt een opdracht.

1126
01:35:08,856 --> 01:35:10,562
Wil jij het voor mij doen?

1127
01:35:11,939 --> 01:35:13,812
Zet deze plek in brand.

1128
01:35:14,189 --> 01:35:15,849
Dan verlaat hij de stad.

1129
01:35:24,689 --> 01:35:26,230
Kwijlen.

1130
01:35:26,689 --> 01:35:28,183
Papa is hier!

1131
01:35:28,314 --> 01:35:30,602
Heb je gezien?

1132
01:35:30,731 --> 01:35:33,350
Ze is heel goed, toch?

1133
01:35:35,481 --> 01:35:37,768
Meisjes, jullie zijn heel goed!

1134
01:35:37,898 --> 01:35:39,391
- Complimenten.
- Hoge vijf.

1135
01:35:39,523 --> 01:35:40,518
Ja!

1136
01:35:40,939 --> 01:35:42,729
<i>Gezond</i> kwijlen?

1137
01:35:42,856 --> 01:35:44,350
Kom op, ga.

1138
01:35:44,481 --> 01:35:46,471
Alma? Maar had ze zichzelf eruit moeten schoppen?

1139
01:35:46,606 --> 01:35:48,479
Bedankt voor je komst.

1140
01:35:48,606 --> 01:35:50,514
Heb je toevallig mijn Anna gezien?

1141
01:35:50,981 --> 01:35:53,683
Ja, ik zie Anna
was de eerste die vertrok.

1142
01:35:53,814 --> 01:35:56,646
Misschien is het erin gegaan
badkamer, ik ga kijken.

1143
01:35:56,981 --> 01:35:59,138
Ik ga meteen kijken of ze weer binnen is.

1144
01:35:59,273 --> 01:36:00,351
Alma!

1145
01:36:00,481 --> 01:36:01,891
Waar ben je?

1146
01:36:12,106 --> 01:36:13,351
Goed gevoel.

1147
01:36:15,856 --> 01:36:17,350
Goedeavond.

1148
01:36:25,356 --> 01:36:26,636
Hier ben je!

1149
01:36:30,273 --> 01:36:31,434
<i>“M…,….</i>

1150
01:36:31,564 --> 01:36:33,058
Je kwam verrast bij me langs.

1151
01:36:33,189 --> 01:36:34,564
Je bent de grens overgegaan.

1152
01:36:34,814 --> 01:36:36,520
Ze is nog maar een klein meisje.

1153
01:36:37,439 --> 01:36:39,099
Wat?

1154
01:36:42,106 --> 01:36:44,096
Wil je blijven doen alsof?

1155
01:36:46,231 --> 01:36:48,305
Ik wacht op je bij de poorten van de hel.

1156
01:36:48,523 --> 01:36:50,348
Anna is een onschuldig klein meisje.

1157
01:36:52,689 --> 01:36:55,391
Maar ze zal alleen blijven, net als wij twee.

1158
01:36:55,523 --> 01:36:57,680
Ik zeg dit uit persoonlijke ervaring.

1159
01:36:58,273 --> 01:37:00,512
Ik weet dat hij zich niet aan de regels houdt,

1160
01:37:00,773 --> 01:37:03,143
maar ik ben zo boos dat het me niets kan schelen.

1161
01:37:03,481 --> 01:37:05,224
Het is typerend voor ons mensen.

1162
01:37:05,356 --> 01:37:09,101
Toen we het dieptepunt bereikten, werd de
Regels hebben geen enkele betekenis meer.

1163
01:37:09,231 --> 01:37:10,227
Ik niet?

1164
01:37:10,648 --> 01:37:12,556
Ik ben van plan een feestje te geven,

1165
01:37:12,648 --> 01:37:14,271
maar jij bent de enige die is uitgenodigd.

1166
01:37:14,398 --> 01:37:15,559
In Happyland.

1167
01:37:15,814 --> 01:37:17,011
Vertel me wie je werkelijk bent.

1168
01:37:17,314 --> 01:37:19,020
Wat wil je van ons?

1169
01:37:19,398 --> 01:37:21,223
<i>“Wnmnàesaìmaàkma.</i>

1170
01:37:21,773 --> 01:37:23,017
Maar houd niet van netheid.

1171
01:37:23,148 --> 01:37:25,933
<i>Nm…thlm
mmm……m!</i>

1172
01:37:30,023 --> 01:37:31,848
Vertrouw me.

1173
01:37:31,981 --> 01:37:33,521
Hij zal haar geen pijn doen.

1174
01:37:34,856 --> 01:37:36,846
Hij gebruikt haar om mij te pakken te krijgen.

1175
01:37:48,231 --> 01:37:51,146
Alsjeblieft. Breng haar terug naar mij.

1176
01:38:01,814 --> 01:38:04,267
Is het omdat ik je die dag heb gered?

1177
01:38:05,564 --> 01:38:07,768
Je zou ‘slijk’ moeten hebben

1178
01:38:08,981 --> 01:38:10,806
en hij verhinderde het.

1179
01:38:13,981 --> 01:38:15,724
Ik deed het juiste.

1180
01:38:15,856 --> 01:38:17,729
Ik heb geen spijt.

1181
01:38:19,064 --> 01:38:20,605
Jou redden is mijn plicht.

1182
01:39:05,731 --> 01:39:08,018
Waarom beweeg je niet?

1183
01:39:08,689 --> 01:39:11,060
Tot ziens.

1184
01:39:46,481 --> 01:39:50,060
Buaveheart, weet je nog wat ik je vertelde?

1185
01:40:03,231 --> 01:40:04,725
Bmvehart.

1186
01:41:20,523 --> 01:41:23,141
Zie je haar? Anema niets.

1187
01:41:38,148 --> 01:41:39,807
Kijk! Daarboven!

1188
01:41:50,648 --> 01:41:52,023
Vuur.

1189
01:41:59,064 --> 01:42:00,605
Team B op de derde verdieping.

1190
01:42:11,814 --> 01:42:12,810
Hoor het.

1191
01:42:12,939 --> 01:42:13,887
Op de derde verdieping!

1192
01:42:22,314 --> 01:42:23,938
Ik wil mijn vader.

1193
01:42:25,898 --> 01:42:28,055
Ik wil naar huis.

1194
01:42:41,273 --> 01:42:42,434
Pas op!

1195
01:42:51,064 --> 01:42:52,164
Laten we haar omsingelen!

1196
01:42:52,189 --> 01:42:53,469
Beweging!

1197
01:42:54,731 --> 01:42:56,520
Het kan ons niet ontgaan.

1198
01:42:57,606 --> 01:42:58,851
Kom naar buiten.

1199
01:43:17,773 --> 01:43:18,969
Shit.

1200
01:44:39,231 --> 01:44:40,771
“Verwen kinderen niet...

1201
01:44:41,148 --> 01:44:42,558
Het is een van je regels.

1202
01:44:42,648 --> 01:44:44,520
Laat haar met rust!

1203
01:44:46,023 --> 01:44:47,765
Zoals jij wilt.

1204
01:44:56,773 --> 01:44:58,562
Gooi het pistool weg.

1205
01:45:06,814 --> 01:45:08,723
Waarom kon het je zoveel schelen?

1206
01:45:08,856 --> 01:45:10,978
Ik stond op het punt te sterven van verveling.

1207
01:45:11,106 --> 01:45:14,887
Waarom jezelf zoveel problemen bezorgen
voor deze poppenkast?

1208
01:45:17,148 --> 01:45:20,478
Je zei dat jullie twee, ik zou jullie hebben
munt tot het einde. 0 fout?

1209
01:45:21,064 --> 01:45:22,688
Andie als

1210
01:45:23,106 --> 01:45:26,057
je zou al dood zijn als de zijne
mannen waren niet onbekwaam.

1211
01:45:26,189 --> 01:45:29,603
Je hebt een mooi brutaal gezicht,
kleine jongen. Waag het niet mij te beledigen.

1212
01:45:29,898 --> 01:45:32,268
11 Ik heb vooraf betaald.
Zijn er twee problemen?

1213
01:45:32,398 --> 01:45:35,432
Mijn mannen zijn allemaal dood
vanwege je stomme plan.

1214
01:45:35,564 --> 01:45:37,768
Vanaf het begin waren het kanonskogels.

1215
01:45:38,064 --> 01:45:39,605
Ga het herhalen.

1216
01:45:46,273 --> 01:45:49,389
Het maakt mij niet uit of jij er één bent
legende, ik laat je hiervoor betalen.

1217
01:45:51,814 --> 01:45:52,976
Ben je doof?

1218
01:45:53,106 --> 01:45:54,563
Staande.

1219
01:45:54,689 --> 01:45:56,230
Sta op!

1220
01:45:56,356 --> 01:45:58,264
Ik zei: sta op!

1221
01:46:01,564 --> 01:46:03,603
Vloek!

1222
01:46:09,606 --> 01:46:12,971
Ik heb het je verteld.
Deze ouderdom is een harde noot om te kraken.

1223
01:46:13,356 --> 01:46:15,727
Je kunt vertrekken. 11 Ik heb een extra.

1224
01:46:16,064 --> 01:46:17,142
Rijd langzaam.

1225
01:46:17,273 --> 01:46:19,761
Je bent een gekke klootzak.

1226
01:46:28,939 --> 01:46:30,894
Weet je zeker dat je het risico wilt nemen?

1227
01:46:42,023 --> 01:46:44,061
Ik heb haar oor afgesneden.

1228
01:46:52,898 --> 01:46:54,557
Andie de test :)!

1229
01:47:05,398 --> 01:47:07,555
Ik wil er twee, jij geeft haar terug aan haar vader.

1230
01:47:07,689 --> 01:47:09,064
Haar teruggeven aan haar vader?

1231
01:47:09,189 --> 01:47:10,516
Ik om haar op te halen.

1232
01:47:10,773 --> 01:47:14,056
Perdlé verlaat donar Kang niet
en je dochter uit deze smria?

1233
01:47:15,731 --> 01:47:18,646
Hij is een man voor wie
Het is de moeite waard om je leven te riskeren

1234
01:47:20,356 --> 01:47:22,975
<i>einmaazzmmdabxmmvìn'!?</i>

1235
01:47:25,273 --> 01:47:27,181
Blijkbaar wel.

1236
01:47:35,856 --> 01:47:37,681
Waarom doe je mij dit aan?

1237
01:47:38,398 --> 01:47:40,436
Dus wat kun je me over jezelf vertellen?

1238
01:47:40,731 --> 01:47:42,970
Ben jij geen vuilnisman die het waard is om weggegooid te worden?

1239
01:47:43,648 --> 01:47:46,054
Je bent tenslotte oud en nutteloos.

1240
01:47:49,689 --> 01:47:53,517
Ja, het is waar. Maar ook
als ik oud en nutteloos ben,

1241
01:47:53,648 --> 01:47:56,978
Ik ben geen verspilling zoals jij.

1242
01:48:00,231 --> 01:48:02,684
Je komt er niet in jade van
bescherm mij voor altijd.

1243
01:48:03,189 --> 01:48:06,852
Ik zal hem vermoorden en ook...
allemaal; zijn familie.

1244
01:48:12,106 --> 01:48:14,014
Je hebt geen hoop.

1245
01:48:22,356 --> 01:48:23,636
Hulp!

1246
01:48:26,564 --> 01:48:28,140
Zet nog een stap,

1247
01:48:28,981 --> 01:48:31,268
Ik gooi het naar beneden.

1248
01:48:32,814 --> 01:48:34,189
Ik smeek je.

1249
01:48:34,814 --> 01:48:38,642
Jullie zijn dood, klootzakken!
Heb je het begrepen? Vloek.

1250
01:48:44,356 --> 01:48:45,352
Het betekent

1251
01:48:45,481 --> 01:48:47,638
<i>van...ptt-mdaàhbmmtn.</i>

1252
01:48:49,939 --> 01:48:51,764
Je hebt niets geleerd.

1253
01:48:53,023 --> 01:48:55,310
Als je anderen behandelt
alsof insecten smelten,

1254
01:48:55,439 --> 01:48:58,604
ik, worden
een op zichzelf totdat jij aan de beurt bent.

1255
01:49:01,773 --> 01:49:03,100
Het spijt me.

1256
01:49:03,231 --> 01:49:05,221
Ik ben autodidact.

1257
01:49:07,523 --> 01:49:08,898
Kan ik je vermoorden?

1258
01:49:10,939 --> 01:49:11,935
Zeker.

1259
01:49:12,064 --> 01:49:13,605
Je bent vrij om het te proberen.

1260
01:49:34,523 --> 01:49:36,561
Kijk niet naar haar.

1261
01:49:46,023 --> 01:49:47,931
Hoge grond? Het is allemaal hier!

1262
01:49:54,314 --> 01:49:55,725
Wil je het?

1263
01:50:01,523 --> 01:50:03,395
Wanneer komt je vader thuis?

1264
01:50:03,523 --> 01:50:06,189
Meestal komt hij terug... na handboeien,

1265
01:50:06,564 --> 01:50:08,603
maar soms komt het helemaal niet meer terug.

1266
01:50:11,023 --> 01:50:12,895
Het is tijd om te gaan slapen. Nee?

1267
01:50:14,564 --> 01:50:17,729
Sorry, naar welke muziek luister je?

1268
01:50:17,856 --> 01:50:19,764
Dit. Hier ben je.

1269
01:50:20,981 --> 01:50:22,557
Voor als je verdrietig bent.

1270
01:50:29,023 --> 01:50:30,480
Wij zijn er dus niet.

1271
01:50:30,606 --> 01:50:32,561
Wat een teleurstelling.

1272
01:50:37,939 --> 01:50:39,764
Hoge grond? Het is allemaal hier!

1273
01:50:51,939 --> 01:50:54,262
Nu heeft hij er twee. Dat is niet van toepassing.

1274
01:50:54,398 --> 01:50:55,938
Zal ik er één weggooien?

1275
01:50:56,106 --> 01:50:57,184
Oké,

1276
01:50:57,314 --> 01:50:58,855
maar misschien krijg je er spijt van.

1277
01:51:14,023 --> 01:51:16,061
Hij gaf het aan jou terug, heb je het gezien?

1278
01:51:18,898 --> 01:51:20,142
Je was aardig.

1279
01:51:31,231 --> 01:51:32,179
Luister naar mij.

1280
01:51:32,314 --> 01:51:34,353
Als je vader thuiskomt van zijn werk,

1281
01:51:34,481 --> 01:51:36,021
Je moet hem gedag komen zeggen, is dat oké?

1282
01:51:36,148 --> 01:51:39,513
Je bent een schande. Ik moet het je leren
Wat is respect ook alweer, Logan?

1283
01:51:40,106 --> 01:51:42,678
<i>Wdùeùsdaùùmaktv'apxesn.
…naar binnen rennen.</i>

1284
01:51:43,064 --> 01:51:44,973
Nutteloze kleine worm.

1285
01:51:45,106 --> 01:51:46,730
Alsjeblieft.

1286
01:51:48,023 --> 01:51:49,812
Maar wil je er twee?

1287
01:52:12,814 --> 01:52:15,351
Je bent een legende. Is dat alles?

1288
01:52:25,356 --> 01:52:26,517
Politie. Hoe kan ik je helpen?

1289
01:52:26,689 --> 01:52:27,804
Een man heeft mij ontvoerd.

1290
01:52:27,939 --> 01:52:29,764
Om (te hebben, van mijn vader te houden.

1291
01:52:30,023 --> 01:52:31,184
Geef mij Anna Kang.

1292
01:52:31,314 --> 01:52:34,100
Controleer mijn locatie
en kom mij halen.

1293
01:52:55,481 --> 01:52:59,344
Vergeet niet: blijf ramigliendu
dat maar jij zaaide.

1294
01:53:00,148 --> 01:53:01,771
In tegenstelling tot anderen,

1295
01:53:01,898 --> 01:53:04,137
Ik kom altijd mijn beloftes na.

1296
01:53:04,273 --> 01:53:05,600
Weet je het zeker?

1297
01:53:07,689 --> 01:53:08,934
Fijne dag.

1298
01:53:20,856 --> 01:53:21,852
Zin!

1299
01:53:24,773 --> 01:53:26,230
Jij gelooft, maar ik niet?

1300
01:53:26,356 --> 01:53:27,553
Is dat zo?

1301
01:53:36,273 --> 01:53:38,643
Probeer je de tijd te nemen?

1302
01:53:39,939 --> 01:53:41,729
Ben jij voor haar?

1303
01:53:49,398 --> 01:53:50,773
Genoeg nu.

1304
01:53:52,398 --> 01:53:53,808
<i>…rodine.</i>

1305
01:53:56,356 --> 01:53:58,062
Kijk naar mij!

1306
01:54:54,064 --> 01:54:55,973
Maak je geen zorgen, Logan.

1307
01:54:56,439 --> 01:54:58,182
1'| Ik volg het vrij snel.

1308
01:54:58,939 --> 01:55:00,396
Hralmeute

1309
01:55:01,814 --> 01:55:03,271
jij bent bij mij.

1310
01:55:15,564 --> 01:55:18,183
Het spijt me, maar deze keer heb ik gewonnen.

1311
01:55:18,898 --> 01:55:20,355
Deze keer

1312
01:55:20,939 --> 01:55:22,314
mama

1313
01:55:23,689 --> 01:55:25,977
Iasdani alleen op deze wereld.

1314
01:55:41,231 --> 01:55:42,688
Goededag.

1315
01:55:45,148 --> 01:55:47,186
Neem medicijnen na rundvlees.

1316
01:55:50,023 --> 01:55:52,227
Waarom was je oase goed voor mij?

1317
01:55:54,481 --> 01:55:56,105
Je bent zelfs bij haar geweest

1318
01:55:58,731 --> 01:56:00,639
toen hij mij weer ontmoette.

1319
01:56:05,523 --> 01:56:06,850
Waar ren je heen, Logan?

1320
01:56:06,981 --> 01:56:08,438
Ik ben een boek vergeten.

1321
01:56:19,606 --> 01:56:21,728
Vergeet wat je zag.

1322
01:56:21,856 --> 01:56:23,480
Het is beter zo.

1323
01:56:24,106 --> 01:56:26,096
Laat mij met je meegaan, alsjeblieft.

1324
01:56:27,189 --> 01:56:30,057
Op een dag, als je ouder bent.

1325
01:56:39,939 --> 01:56:41,396
<i>“…</i>

1326
01:56:41,523 --> 01:56:43,348
En ik zal niet langer...

1327
01:56:47,814 --> 01:56:49,853
Alleen

1328
01:57:06,398 --> 01:57:08,685
Leg mij eens uit waarom niet
heb je me er al eerder over verteld?

1329
01:57:09,689 --> 01:57:11,680
Omdat hij zo bang was.

1330
01:57:13,189 --> 01:57:14,895
Bang dat je mij had

1331
01:57:17,439 --> 01:57:18,766
vergeten.

1332
01:57:37,606 --> 01:57:39,561
Weet jij alles nog?

1333
01:57:40,856 --> 01:57:42,480
Ja.

1334
01:57:47,439 --> 01:57:48,435
Hoe kun je?

1335
01:57:48,773 --> 01:57:50,728
Wanneer jouw tijd komt,

1336
01:57:51,189 --> 01:57:52,765
je hele leven gaat aan je voorbij.

1337
01:57:53,231 --> 01:57:54,807
Voor je ogen.

1338
01:57:56,231 --> 01:58:01,055
11 Ik beloof twee op een dag
Je zult veel sterker zijn dan je vader.

1339
01:58:02,189 --> 01:58:04,642
Wrok zal je grootste liefde zijn.

1340
01:58:06,064 --> 01:58:08,221
Maar nu slapen.

1341
01:58:09,314 --> 01:58:11,187
Morgen wordt het beter, je zult zien.

1342
01:58:13,023 --> 01:58:14,018
Kunnen wij-?

1343
01:58:14,731 --> 01:58:15,892
Ja?

1344
01:58:16,189 --> 01:58:17,979
Samen naar Happyland?

1345
01:58:18,314 --> 01:58:19,974
Naar Happyland'!

1346
01:58:20,439 --> 01:58:21,980
Het is een pretpark.

1347
01:58:22,814 --> 01:58:26,144
Mijn vrienden gaan daarheen,
maar ik ben nog nooit zo geweest als jij.

1348
01:58:26,273 --> 01:58:27,387
Midpom'?

1349
01:58:38,856 --> 01:58:40,645
Natuurlijk.

1350
01:58:42,231 --> 01:58:43,855
Je bent een leugenaar.

1351
01:58:44,898 --> 01:58:46,521
Je hebt mij nooit verlaten.

1352
01:58:50,273 --> 01:58:52,062
Ik stel me dat voor

1353
01:58:52,314 --> 01:58:53,689
jouw-

1354
01:58:54,981 --> 01:58:56,770
jouw tijd...

1355
01:58:58,398 --> 01:59:00,140
is niet gewapend.

1356
01:59:06,148 --> 01:59:07,854
Succes

1357
01:59:08,689 --> 01:59:10,977
nu de pillen afbouwen?

1358
01:59:36,273 --> 01:59:38,394
Laten we verder gaan met de linkerhand.

1359
01:59:40,023 --> 01:59:41,018
Maar twee?

1360
01:59:41,939 --> 01:59:43,729
Ik vraag u om saus, mevrouw.

1361
01:59:43,856 --> 01:59:45,350
Het is de eerste keer dat ik een prothese zie.

1362
01:59:45,481 --> 01:59:46,808
T| laat ama bianca achter.

1363
01:59:46,939 --> 01:59:48,729
<i>…gaat….</i>

1364
01:59:48,939 --> 01:59:52,602
Ja, dat is prima. Ik verzeker je
twee (één) van mijn beste, mevrouw.

1365
02:00:02,981 --> 02:00:04,854
Het gezin is gegroeid.

1366
02:00:29,148 --> 02:00:30,605
Ryu.

1367
02:00:31,231 --> 02:00:34,893
T| je had het mis, het vormen van banden
het maakt je niet kwetsbaarder.

1368
02:00:39,314 --> 02:00:40,855
Uiteindelijk,

1369
02:00:41,148 --> 02:00:44,561
wij zijn gelijk voorbestemd
van deze wereld te verdwijnen.

1370
02:00:45,106 --> 02:00:48,021
Waarom ben je vandaag zo vroeg teruggekomen?

1371
02:00:50,314 --> 02:00:53,016
Leven met deze pijn zorgt ervoor dat we het begrijpen

1372
02:00:53,356 --> 02:00:55,346
wat is dat eigenlijk voor munten.

1373
02:01:10,648 --> 02:01:12,141
Halleluja!

1374
02:01:13,939 --> 02:01:15,563
Amen!

1375
02:01:15,689 --> 02:01:17,893
Het is mijn schuld dat ik in de gevangenis belandde.

1376
02:01:18,023 --> 02:01:19,978
Ik was onschuldig en ze hebben mij erin geluisd.

1377
02:01:20,231 --> 02:01:22,388
Maar geef toe, heb ik wrok gekoesterd?

1378
02:01:22,523 --> 02:01:23,980
Geen droom!

1379
02:01:24,189 --> 02:01:26,311
Het waren duivels, maar ik was een goed christen

1380
02:01:26,439 --> 02:01:27,766
Ik wilde ze vergeven.

1381
02:01:29,106 --> 02:01:30,682
Monia, drinken jullie allemaal?

1382
02:01:30,814 --> 02:01:32,308
Je bibbert van de kou.

1383
02:01:32,439 --> 02:01:34,063
Kom met mij mee, ik weet hoe
wij kunnen je opwarmen.

1384
02:01:34,273 --> 02:01:36,098
<i>“Diebm,kyu.</i>

1385
02:01:36,398 --> 02:01:38,223
Maar ik ben bang dat je dat wel zult moeten doen

1386
02:01:38,523 --> 02:01:40,099
wacht even op mij in col a.

1387
02:01:46,398 --> 02:01:48,140
We kunnen maar beter aan de slag gaan.


